สมณกิจ(sà-má-ná gìt)
Maksud
1Kata NamaB2
tugas sami Buddha; perkhidmatan agama Buddha
Tugas dan perkhidmatan keagamaan yang dilakukan oleh sami Buddha, seperti membaca teks suci, bermeditasi, dan mengutip derma; hal ehwal kebiaraan.
Contoh
การgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkaraออกบิณฑบาตòk bin-tá-bàatออกบิณฑบาตòk bin-tá-bàat[untuk] pergi mengutip derma makananในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1pada waktu pagi2pagi (tempoh masa)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapสมณกิจsà-má-ná gìtสมณกิจsà-má-ná gìttugas sami Buddha; perkhidmatan agama Buddhaที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1penting; utama; genting2yang penting; lebih-lebih lagi3perkara/poin yang pentingอย่างหนึ่งyàang nèungอย่างหนึ่งyàang nèung1satu perkara/jenis2satu hal; dari satu segiของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganพระสงฆ์prá sŏngพระสงฆ์prá sŏng1orde biara; pendeta Buddha2sami (rasmi/sastera)
Keluar mengumpul sedekah pada waktu pagi adalah salah satu tugas monastik yang penting bagi seorang sami.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ณnáณnádi; pada [tempat/masa]Bahagian 2
+
กิจgìtกิจgìt1tugas; tanggungjawab (formal)2urusan; aktiviti; hal ehwal (selalu dalam bentuk majmuk)Bahagian 3
สมณกิจsà-má-ná gìtสมณกิจsà-má-ná gìttugas sami Buddha; perkhidmatan agama Buddha