สตีล

sà-dteen

Maksud

1Penjodoh BilanganA2

penjodoh bilangan untuk keluli (batang; urat/dawai; kepingan)

Penggunaan penjodoh bilangan bahasa Thai bagi keluli, berbeza-beza mengikut bentuk: แท่งแท่งtâeng1rod; palang; batang (pepejal memanjang)2penjodoh bilangan (pepejal panjang) untuk batang, เส้นเส้นsên1garisan; jalur; garis halus2mi (jaluran makanan)3tendon; urat saraf; urat4dawai; kabel (lembaran logam nipis)5laluan; jalur (perkhidmatan/laluan)6kabel; hubungan (tidak formal)7PB: benda berbentuk helaian/urat untuk dawai/urat, ชิ้นชิ้นchín1penjodoh bilangan: keping/barang2kepingan; barang; serpihan; hirisan untuk kepingan umum. Contoh: สตีลสตีลsà-dteen1keluli (logam; aloi)2penjodoh bilangan untuk keluli (batang; urat/dawai; kepingan) 2 แท่งแท่งtâeng1rod; palang; batang (pepejal memanjang)2penjodoh bilangan (pepejal panjang) (dua batang keluli); ลวดสตีล 3 เส้นเส้นsên1garisan; jalur; garis halus2mi (jaluran makanan)3tendon; urat saraf; urat4dawai; kabel (lembaran logam nipis)5laluan; jalur (perkhidmatan/laluan)6kabel; hubungan (tidak formal)7PB: benda berbentuk helaian/urat (tiga urat dawai keluli).

Contoh

ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1mahu; ingin2perlu; memerlukan3mencari; memintaเหล็กสตีลlèk sà-dteenเหล็กสตีลlèk sà-dteenkeluliสองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaแท่งtâengแท่งtâeng1rod; palang; batang (pepejal memanjang)2penjodoh bilangan (pepejal panjang)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Saya memerlukan dua batang keluli.
2Kata NamaB1

keluli (logam; aloi)

Aloi kuat yang terdiri daripada besi dan karbon yang digunakan dalam pembinaan, peralatan, dan bahagian jentera.

Contoh

สะพานsà-paanสะพานsà-paan1jambatan2jambatan (metafora)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1diperbuat daripada [sesuatu]2membuat [sesuatu] daripada [sesuatu]สตีลsà-dteenสตีลsà-dteen1keluli (logam; aloi)2penjodoh bilangan untuk keluli (batang; urat/dawai; kepingan)จึงjeungจึงjeung1oleh itu; maka; jadi2barulah; kemudian (akibatnya)แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1sihat; cergas2kuat; tegapมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Jambatan ini diperbuat daripada keluli, jadi ia sangat kuat.

Perkataan Berkaitan