ศาสนวิทยา(sàat-sà-ná wít-tá-yaa)
Maksud
1Kata NamaB2
pengajian agama
Kajian akademik dan perbandingan rentas agama sebagai fenomena sosial, sejarah, dan budaya.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1memberi perhatian2berminat (dengan) [sesuatu/seseorang]เรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)ศาสนวิทยาsàat-sà-ná wít-tá-yaaศาสนวิทยาsàat-sà-ná wít-tá-yaa1teologi2pengajian agamaเพราะpráwเพราะpráw1disebabkan; oleh sebab2kerana; sebab3merdu; sedap didengarอยากyàakอยากyàak1mengidam; mendambakan2mahu; inginเข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1menganggap; andaikan2memahami (seseorang)3faham; fahamiความเชื่อkwaam chêuuaความเชื่อkwaam chêuua1kepercayaan tradisional/tahyul2kepercayaan; keyakinan3iman; kepercayaan (agama)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangผู้คนpôo konผู้คนpôo konorang ramai; masyarakatในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamkebudayaan; budayaที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)แตกต่างกันdtàek dtàang ganแตกต่างกันdtàek dtàang gan1secara berbeza; dengan cara berbeza2berbeza (predikatif)3berbeza (antara satu sama lain)
Saya berminat untuk mempelajari pengajian agama kerana saya mahu memahami kepercayaan orang dalam budaya yang berbeza.
3 contoh lagiPapar kurang
วิชาwi-chaaศาสนวิทยาsàat-sà-ná wít-tá-yaaในnaiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiจะjàสอนsŏnเกี่ยวกับgìiao gàpประวัติbprà-wàtและláeความเชื่อkwaam chêuuaของkŏngศาสนาsàat-sà-năaหลักๆlàk làkทั่วโลกtûua lôhk
Kursus pengajian agama di universiti mengajar tentang sejarah dan kepercayaan agama-agama utama dunia.
นักnákศาสนวิทยาsàat-sà-ná wít-tá-yaaทำการวิจัยtam gaan wí-jaiเชิงเปรียบเทียบcherng bprìiap tîiapเพื่อpêuuaค้นหาkón hăaความเชื่อมโยงkwaam chêuuam yohngและláeอิทธิพลìt-tí-ponระหว่างrá-wàangศาสนาsàat-sà-năaตะวันออกdtà-wan-òkและláeตะวันตกdtà-wan dtòk
Sarjana pengajian agama menjalankan penyelidikan perbandingan untuk mencari perkaitan dan pengaruh antara agama Timur dan Barat.
ศาสนวิทยาsàat-sà-ná wít-tá-yaaไม่ได้mâi dâaiมุ่งmûngตัดสินdtàt-sĭnว่าwâaศาสนาsàat-sà-năaใดdaiถูกtòokหรือrĕuผิดpìtแต่dtàeเป็นbpenการศึกษาgaan sùk-săaศาสนาsàat-sà-năaในฐานะnai tăa-náปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanทางสังคมtaang săng-komและláeวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamของkŏngมนุษย์má-nút
Pengajian agama tidak bertujuan untuk menilai agama mana yang betul atau salah, sebaliknya mengkaji agama sebagai fenomena sosial dan budaya manusia.
2Kata NamaC1
teologi
Kajian tentang doktrin dan kepercayaan sesuatu agama tertentu; dalam sesetengah konteks digunakan untuk teologi sistematik.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1mereka (bergantung pada konteks)2dia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia (lelaki)ไปเรียนbpai rianไปเรียนbpai rianpergi belajar; pergi ke sekolahศาสนวิทยาsàat-sà-ná wít-tá-yaaศาสนวิทยาsàat-sà-ná wít-tá-yaa1teologi2pengajian agamaที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)วิทยาลัยคริสเตียนwít-tá-yaa-lai krít-dtiianวิทยาลัยคริสเตียนwít-tá-yaa-lai krít-dtiiankolej Kristianเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; supayaเตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuuabersiap sedia; bersediaเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiศิษยาภิบาลsìt-yaa-pí-baanศิษยาภิบาลsìt-yaa-pí-baanpastor; paderiในอนาคตnai à-naa-kótในอนาคตnai à-naa-kótpada masa hadapan
Dia pergi belajar teologi di kolej Kristian untuk bersedia menjadi seorang pastor pada masa hadapan.
3 contoh lagiPapar kurang
แนวคิดnaeo kítเรื่องrêuuangตรีเอกานุภาพdtree-ay-gaa-nú-pâapเป็นbpenหัวข้อhŭua kôการศึกษาgaan sùk-săaที่สำคัญtêe săm-kanและláeซับซ้อนsáp sónในnaiแขนงkà-năengศาสนวิทยาsàat-sà-ná wít-tá-yaaคริสเตียนkrít-dtian
Konsep Tritunggal merupakan topik kajian yang penting dan kompleks dalam bidang teologi Kristian.
ศาสนวิทยาsàat-sà-ná wít-tá-yaaว่าด้วยwâa dûuaiวาระสุดท้ายwaa-rá sùt-táaiEschatologyเป็นbpenการศึกษาgaan sùk-săaเชิงระบบcherng rá-bòpเกี่ยวกับgìiao gàpคำสอนทางศาสนาkam sŏn taang sàat-sà-năaที่têeเกี่ยวข้องกับgìiao kông gàpความตายkwaam dtaaiการพิพากษาgaan pí-pâak-săaและláeโลกหน้าlôhk nâa
Eskatologi, satu cabang teologi, ialah kajian sistematik tentang ajaran agama yang berkaitan dengan kematian, penghakiman, dan kehidupan selepas mati.
ผลงานpŏn ngaanของkŏngนักวิชาการnák wí-chaa gaanท่านtâanนี้néeมุ่งเน้นmûng nénไปที่bpai têeศาสนวิทยาอิสลามsàat-sà-ná-wít-tá-yaa ìt-sà-laamโดยเฉพาะdoi chá-pórการตีความgaan dtee kwaamคัมภีร์kam-peeอัลกุรอานan-gù-raanมากกว่าที่จะmâak gwàa têe jàเป็นbpenศาสนวิทยาsàat-sà-ná wít-tá-yaaเชิงเปรียบเทียบcherng bprìiap tîiap
Karya sarjana ini memfokuskan kepada teologi Islam, khususnya tafsiran Al-Quran, berbanding kajian perbandingan agama.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ศาสนวิทยาsàat-sà-ná wít-tá-yaaศาสนวิทยาsàat-sà-ná wít-tá-yaapengajian agama