ประดุจ
bprà-dùt
Maksud
1Kata NamaC1
(sastera) seperti; umpama
Kata sendi nama sastera atau formal yang digunakan untuk membuat perbandingan, bermaksud 'seperti' atau 'umpama' sebelum frasa nama. Contoh: งดงามประดุจภาพวาด — 'seindah lukisan'.
Contoh
ผิวpĭuผิวpĭu1kulit2permukaan3rupa kulit; tona kulitของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganเธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)ขาวเนียนkăao niianขาวเนียนkăao niiancerah dan licin (tentang kulit)ประดุจbprà-dùtประดุจbprà-dùt(sastera) seperti; umpamaไข่มุกkài múkไข่มุกkài múk1mutiara (batu permata)2seperti mutiara; berkilauan mutiara3mutiara boba
Kulitnya putih dan licin, bagaikan mutiara.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ดุจdùtดุจdùtlike; as; as if (formal)
like; as; as if (formal)
สามิประดุจsăa-mí-bprà-dùtสามิประดุจsăa-mí-bprà-dùtseperti; seumpama; seolah-olah (sastera/formal)
seperti; seumpama; seolah-olah (sastera/formal)
ดั่งdàngดั่งdàng1seperti; umpama (sastera)2seperti; bagaikan; seolah-olah (sastera)
- seperti; umpama (sastera)
- seperti; bagaikan; seolah-olah (sastera)
เปรียบประดุจbprìiap bprà-dùtเปรียบประดุจbprìiap bprà-dùt(rasmi) mengumpamakan; membandingkan (dengan sesuatu); disamakan dengan
(rasmi) mengumpamakan; membandingkan (dengan sesuatu); disamakan dengan
ดุจดั่งdùt dàngดุจดั่งdùt dàng1seperti; umpama; bagaikan2seolah-olah; seakan-akan
- seperti; umpama; bagaikan
- seolah-olah; seakan-akan
Pecahan Perkataan
+
ประดุจbprà-dùtประดุจbprà-dùt(sastera) seperti; umpama