ยามเช้า
yaam-cháaoMaksud
1Kata NamaA2
pagi; waktu pagi
Pagi; bahagian hari sebelum waktu tengah hari
Contoh
3 contoh lagiPapar kurang
Saya suka waktu pagi kerana udaranya segar.
Waktu pagi di luar bandar sangat tenang.
ยามเช้าyaam-cháaoเป็นbpenช่วงเวลาchûuang-wee-laaที่tîiดีที่สุดdii-tîi-sùtสำหรับsǎm-ràpการออกกำลังกายgaan-ɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiแต่dtɛ̀ɛฉันchǎnมักจะmák-jàตื่นสายdtʉ̀ʉn-sǎai
Waktu pagi adalah masa terbaik untuk bersenam, tetapi saya sering bangun lewat.
2Kata KeteranganA2
pada waktu pagi
semasa waktu pagi; pada masa pagi
Contoh
3 contoh lagiPapar kurang
Burung-burung berkicau pada waktu pagi.
Ayah saya pergi berlari setiap pagi.
ยามเช้าyaam cháaoการจราจรgaan jà-raa-jonบนbonท้องถนนtóng tà-nŏnมักจะmák jàติดขัดdtìt kàtมากmâakดังนั้นdang nánคุณควรkun kuuanออกจากบ้านòk jàak bâanแต่เนิ่นๆdtàe nêrn nêrn
Pada waktu pagi, lalu lintas biasanya sangat sesak, jadi anda harus keluar rumah awal.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa ยามเช้า disebut ยาม-ช้าว?
yaam-cháao
Ejaan Thai tidak selalu menunjukkan bunyi perkataan. Beginilah cara menyebutnya.
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
yaam
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ยามyaamยามyaam1pengawal; penjaga2waktu; tempoh; ketika (formal/sastera)3syif kawalan; giliran berjaga4suku malam (tradisional)pengawal; penjagaBahagian 1
+
ยามเช้าyaam-cháaoยามเช้าyaam-cháaopagi; waktu pagipagi; waktu pagiPerkataan