คำติชม
kam-dtì-chomMaksud
1Kata NamaB1
maklum balas; ulasan; kritikan atau pujian
ulasan yang menyatakan kritikan, pujian atau kedua-duanya; maklum balas tentang seseorang atau sesuatu
Contoh
ครูkruuครูkruu1guru2tuan guru; mahaguru (hormat)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2membenarkan; membiarkan; mengizinkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan5untuk (manfaat)6supaya; agar7sehingga (akibat)คำติชมkam-dtì-chomคำติชมkam-dtì-chommaklum balas; ulasan; kritikan atau pujianหลังlǎngหลังlǎng1belakang (badan)2bahagian belakang3di belakang4selepas; sesudah5penjodoh bilangan: katil; pelantar seumpamanya6PB: bangunan; rumah; strukturการนำเสนอgaan-nam-sà-nə̌əการนำเสนอgaan-nam-sà-nə̌ə1pembentangan (ceramah/tayangan slaid/demo)2tindakan membentangkan3gaya/cara persembahanมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiทั้งtángทั้งtáng1seluruh; sepanjang2semua3kedua-duanya4keseluruhannya; sepenuhnyaข้อดีkɔ̂ɔ-diiข้อดีkɔ̂ɔ-diikelebihan; manfaat; aspek positifและlɛ́และlɛ́dan (kata hubung)ข้อkɔ̂ɔข้อkɔ̂ɔ1perkara; poin; klausa2penjodoh bilangan: perkara/poin/klausa/soalan3sendi (anatomi)4syarat; terma5buku; sendi; segmen (botani/zoologi)ที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1mesti; perlu2mesti; sudah tentuปรับปรุงbpràp-bprungปรับปรุงbpràp-bprung1menambah baik; mempertingkatkan2mengubah suai; menaik taraf
Guru memberikan maklum balas selepas pembentangan, termasuk kekuatan dan bidang untuk diperbaiki.
3 contoh lagiPapar kurang
ฉันchǎnส่งงานsòng-ngaanไปให้bpai-hâiอาจารย์aa-jaanและlɛ́ได้dâaiรับคำติชมráp-kam-dtì-chomที่tîiบอกbɔ̀ɔkทั้งtángจุดเด่นjùt-dènกับgàpข้อบกพร่องkɔ̂ɔ-bòk-prɔ̂ɔngอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
Saya menyerahkan tugasan saya kepada profesor dan menerima maklum balas yang menyatakan dengan jelas kedua-dua kekuatan dan kelemahan.
หลังจากlǎng-jàakเปิดbpə̀ətร้านráanใหม่màiเราraoขอkɔ̌ɔคำติชมkam-dtì-chomจากjàakลูกค้าlûuk-káaเพื่อpʉ̂ʉaรู้rúuว่าwâaควรkuuanพัฒนาpát-tá-naaอะไรà-raiและlɛ́ควรkuuanรักษาrák-sǎaสิ่งsìngไหนnǎiดีdii
Selepas membuka kedai baharu, kami meminta maklum balas daripada pelanggan untuk mengetahui perkara yang perlu diperbaiki dan perkara yang perlu dikekalkan.
การประชุมgaan-bprà-chumวันนี้wan-níiเน้นnénรับคำติชมráp-kam-dtì-chomอย่างyàangสร้างสรรค์sâang-sǎnทั้งtángคำชมkam-chomเชิงบวกchəəng-bùuakและlɛ́คำวิจารณ์kam-wí-jaanเชิงchəəngพัฒนาpát-tá-naaที่tîiช่วยให้chûuai-hâiทีมtiimปรับbpràpกลยุทธ์gon-lá-yútได้dâaiตรงจุดdtrong-jùt
Mesyuarat hari ini memfokuskan kepada maklum balas membina, termasuk ulasan positif dan kritikan pembangunan yang membantu pasukan memperhalusi strateginya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa คำติชม disebut คัม-ติ-ชม?
kam-dtì-chom
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal ำ menyembunyikan akhiran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
kam
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ชมchomชมchom1memuji2mengagumi; menikmati (pemandangan)3menonton; menyaksikan (rancangan/siaran)4melawat dan melihat; meninjaumemujiBahagian 2
คำติชมkam-dtì-chomคำติชมkam-dtì-chommaklum balas; ulasan; kritikan atau pujianmaklum balas; ulasan; kritikan atau pujianPerkataan