การชะลอ(gaan chá-lo)
Maksud
1Kata NamaB1
perlahanan; nyahpecutan
Perbuatan memperlahankan sesuatu; pengurangan kelajuan atau aktiviti.
Contoh
การชะลอgaan chá-loการชะลอgaan chá-lo1perlahanan; nyahpecutan2kelewatan; penangguhanรถrótรถrót1kenderaan (umum)2kereta; automobil3kereta api (hanya dalam kata majmuk)4penjodoh bilangan: kenderaanในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)เขตkètเขตkèt1daerah (pentadbiran)2kawasan; zon3sempadan; had4bidang kuasaโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapสิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1perkara penting; faktor utama2isi utama; perkara paling penting
Memperlahankan kenderaan di zon sekolah adalah penting.
2Kata NamaB1
kelewatan; penangguhan
Perbuatan menangguhkan sesuatu; menjadikannya berlaku lebih lewat daripada yang dirancang.
Contoh
การชะลอgaan chá-loการชะลอgaan chá-lo1perlahanan; nyahpecutan2kelewatan; penangguhanการเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1perjalanan; pengembaraan (secara umum)2satu perjalanan; pengembaraanเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1idea; buah fikiran2pemikiran; penaakulan3pendapat; pandangan4corak pemikiran; ideologi; cara berfikirที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebaik; sesuai; diinginiเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1hujan lebat; hujan mencurah-curah2hujan lebat; curahan hujan
Menangguhkan perjalanan tersebut adalah idea yang baik kerana hujan lebat.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
การชะลอตัวgaan chá-lor dtuuaการชะลอตัวgaan chá-lor dtuuakelembapan; perlambatan
kelembapan; perlambatan
การลดความเร็วgaan lót kwaam reoการลดความเร็วgaan lót kwaam reopenyahpecutan; memperlahankan
penyahpecutan; memperlahankan
การหน่วงgaan nùuangการหน่วงgaan nùuang1kelewatan; pelambatan2redaman (fizik/kejuruteraan)
- kelewatan; pelambatan
- redaman (fizik/kejuruteraan)
การถ่วงเวลาgaan tùuang way-laaการถ่วงเวลาgaan tùuang way-laamelengah-lengahkan masa
melengah-lengahkan masa
การเลื่อนgaan lêuuanการเลื่อนgaan lêuuan1peralihan; gelinciran; anjakan2penjadualan semula (lebih awal atau lambat); penangguhan/pencepatan3kenaikan pangkat; kemajuan4tatalan
- peralihan; gelinciran; anjakan
- penjadualan semula (lebih awal atau lambat); penangguhan/pencepatan
- kenaikan pangkat; kemajuan
- tatalan
Pecahan Perkataan
+
การชะลอgaan chá-loการชะลอgaan chá-loperlahanan; nyahpecutan