การขอโทษ
gaan-kɔ̌ɔ-tôotMaksud
1Kata NamaA2
tindakan memohon maaf
Tindakan atau proses menyatakan kekesalan atau meminta maaf.
Contoh
การขอโทษgaan-kɔ̌ɔ-tôotการขอโทษgaan-kɔ̌ɔ-tôottindakan memohon maafของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎomiliknya; milik merekaทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1suasana; ambien2atmosfera (lapisan gas)ดีขึ้นdii-kʉ̂nดีขึ้นdii-kʉ̂n1bertambah baik; makin baik2lebih baik; bertambah baik3lebih baik (tahap yang lebih tinggi)
Permohonan maafnya telah memperbaiki suasana.
7 contoh lagiPapar kurang
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanมีmiiการขอโทษgaan-kɔ̌ɔ-tôotต่อหน้าdtɔ̀ɔ-nâaทุกคนtúk-konในnaiห้องประชุมhɔ̂ng-bprà-chum
Semalam terdapat permohonan maaf di hadapan semua orang di dalam bilik mesyuarat.
การขอโทษgaan-kɔ̌ɔ-tôotผ่านpàanข้อความkɔ̂ɔ-kwaamอาจàatดูduuไม่จริงใจmâi-jing-jaiสำหรับsǎm-ràpบางคนbaang-kon
Permohonan maaf melalui teks mungkin kelihatan tidak ikhlas bagi sesetengah orang.
การขอโทษgaan-kɔ̌ɔ-tôotอย่างเป็นทางการyàang-bpen-taang-gaanจากjàakผู้จัดงานpûu-jàt-ngaanช่วยchûuaiคลี่คลายklîi-klaaiความไม่พอใจkwaam-mâi-pɔɔ-jaiของkɔ̌ɔngผู้เข้าร่วมpûu-kâo-rûuamจำนวนมากjam-nuuan-mâak
Permohonan maaf secara rasmi daripada penganjur membantu meredakan ketidakpuasan hati ramai peserta.
Meminta maaf memperbaiki hubungan.
Apabila anda melakukan kesilapan, anda harus menggunakan kata-kata yang sopan untuk meminta maaf.
หลังจากlǎng-jàakเถียงกันtǐiang-ganเขาkǎoเริ่มrə̂əmการขอโทษgaan-kɔ̌ɔ-tôotด้วยdûuaiการยอมรับgaan-yɔɔm-rápความผิดkwaam-pìtของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng
Selepas pertengkaran itu, dia memulakan proses memohon maaf dengan mengakui kesalahannya sendiri.
การขอโทษgaan-kɔ̌ɔ-tôotที่tîiจริงใจjing-jaiต้องdtɔ̂ngอธิบายà-tí-baaiสาเหตุsǎa-hèetยอมรับผลyɔɔm-ráp-pǒnกระทบgrà-tópและlɛ́เสนอsà-nə̌əวิธีแก้ไขwí-tii-gɛ̂ɛ-kǎi
Permohonan maaf yang ikhlas perlu menjelaskan punca, mengakui kesan, dan menawarkan penyelesaian.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ร, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
gaan
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
การgaanการgaan1pembentuk kata nama2kerja; urusan; tugas3urusan; perkarapembentuk kata namaBahagian 1
+
การขอโทษgaan-kɔ̌ɔ-tôotการขอโทษgaan-kɔ̌ɔ-tôottindakan memohon maaftindakan memohon maafPerkataan