การขอโทษ(gaan kŏr tôht)
Maksud
1Kata NamaA2
tindakan memohon maaf
Tindakan atau proses menyatakan kekesalan atau meminta maaf.
Contoh
การขอโทษgaan kŏr tôhtการขอโทษgaan kŏr tôht1tindakan memohon maaf2permohonan maaf (perbuatan)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ความสัมพันธ์kwaam săm-panความสัมพันธ์kwaam săm-pan1hubungan; pertalian (orang/kumpulan)2kaitan; perkaitan; korelasi (benda/data)3hubungan matematikดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1bertambah baik; makin baik2lebih baik; bertambah baik3lebih baik (tahap yang lebih tinggi)
Meminta maaf memperbaiki hubungan.
2Kata NamaA2
permohonan maaf (perbuatan)
Satu keadaan memohon maaf; peristiwa meminta maaf
Contoh
การขอโทษgaan kŏr tôhtการขอโทษgaan kŏr tôht1tindakan memohon maaf2permohonan maaf (perbuatan)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1suasana; ambien2atmosfera (lapisan gas)ดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1bertambah baik; makin baik2lebih baik; bertambah baik3lebih baik (tahap yang lebih tinggi)
Permohonan maafnya telah memperbaiki suasana.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
โทษtôhtโทษtôht1hukuman; penalti2kesalahan; kesilapan3[untuk] menyalahkan; menuduh4maafkan saya; maafBahagian 2
การขอโทษgaan kŏr tôhtการขอโทษgaan kŏr tôhttindakan memohon maaf