กองทุน(gong tun)
Maksud
1Kata NamaB1
dana; tabung wang
Sejumlah wang yang dikumpul dan diketepikan untuk tujuan tertentu, seperti untuk projek, badan amal, atau pencen.
Contoh
พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1kami; kita2kumpulan kami; pihak kamiรวบรวมrûuap ruuamรวบรวมrûuap ruuam1mengumpul; menghimpun2menyusun; menghimpunkan3menggembleng; mengerahkanเงินngernเงินngern1wang2dana; kewangan3perak (logam)เข้าkâoเข้าkâo1masuk2memasukkan; menyelitkan3memahami4menyertai; masuk (organisasi, sekolah, dsb.)5muat; sesuai; padan6bermula; berkuat kuasa7nasi8nasi; berasกองทุนgong tunกองทุนgong tun1dana; tabung wang2dana pelaburan; dana bersamaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1membantu; menolong2bantuan; pertolongan; sokongan3menyelamat; memberi bantuanเด็กกำพร้าdèk gam-práaเด็กกำพร้าdèk gam-práaanak yatim; anak yatim piatu
Kami sedang mengumpul wang untuk tabung bagi membantu anak-anak yatim.
2Kata NamaB2
dana pelaburan; dana bersama
Instrumen pelaburan yang diuruskan secara profesional yang mengumpulkan wang daripada ramai pelabur untuk membeli sekuriti.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เพิ่งเริ่มpêrng rêrmเพิ่งเริ่มpêrng rêrmbaru bermulaลงทุนlong tunลงทุนlong tun1bersusah payah; berusaha lebih (kolokial)2pelaburan; tindakan melabur3melabur (wang; sumber)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)กองทุนรวมgong tun ruuamกองทุนรวมgong tun ruuamdana bersama; amanah sahamเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapครั้งแรกkráng râekครั้งแรกkráng râek1kali pertama2buat kali pertama3pertama (bagi sesuatu kejadian)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1apabila; ketika2apabila (penanda masa lalu)เดือนที่แล้วdeuan têe láewเดือนที่แล้วdeuan têe láewbulan lepas
Saya baru mula melabur dalam dana amanah buat kali pertama pada bulan lepas.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
กองทุนgong tunกองทุนgong tundana; tabung wang