자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 87,803개
순위#12001
ด้วยเหตุนี้
dûuai-hèet-níi

이러한 이유로; 그러므로

순위#12002
พัว
puua

얽힌, 뒤엉킨

순위#12003
ดอกบัว
dɔ̀ɔk-buua

연꽃; 수련꽃

순위#12004
กาญจน์
gaan

금; 금빛

순위#12005
สมชาย
sǒm-chaai

솜차이 (남성 이름)

순위#12006
ด้วน
dûuan

절단된; 잘린

순위#12007
น่าเศร้า
nâa-sâo

슬픈; 안타까운; 애석한

순위#12008
เป็นลำดับ
bpen-lam-dàp

순서대로; 차례대로

순위#12009
ผักชี
pàk-chii

고수; 실란트로 (잎/식물)

순위#12010
ดิสนีย์
dìt-nii

디즈니 (월트 디즈니 컴퍼니)

순위#12011
กลมกลืน
glom-glʉʉn

조화로운, 잘 어우러진

순위#12012
แหนม
nɛ̌ɛm

태국식 발효 돼지고기 소시지 (냄)

순위#12013
ร้านหนังสือ
ráan-nǎng-sʉ̌ʉ

서점, 책방

순위#12014
ฉากหลัง
chàak-lǎng

배경 (물리적)

순위#12015
นอร์ม
nɔɔm

노름 (수학)

순위#12016
ร้อนใจ
rɔ́ɔn-jai

불안한, 근심하는, 불편한

순위#12017
นิ้ง
níng

티 없이 깨끗한; 흠 잡을 데 없는; 완벽한

순위#12018
กาล่า
gaa-lâa

갈라 (공식 사교 행사)

순위#12019
ช่องโหว่
chɔ̂ng-wòo

허점; 취약점; 맹점

순위#12020
ภาพจริง
pâap-jing

실제 사진·이미지·영상

순위#12021
ฟองน้ำ
fɔɔng-náam

스펀지 (청소 도구)

순위#12022
หดตัว
hòt-dtuua

줄어들다, 수축하다 (물리적)

순위#12023
ข้ามวัน
kâam-wan

밤새, 다음 날까지

순위#12024
ต้นกำเนิด
dtôn-gam-nə̀ət

기원, 시작, 첫 출처

순위#12025
เพิ่มยอด
pə̂əm-yɔ̂ɔt

(매출 등) 수치를 올리다

순위#12026
พัทลุง
pát-tá-lung

파탈룽 (태국의 주)

순위#12027
หยุดงาน
yùt-ngaan

일을 쉬다; 휴가를 내다

순위#12028
ทำเวลา
tam-wee-laa

시간을 단축하다; 서두르다

순위#12029
แต่ไหนแต่ไร
dtɛ̀ɛ-nǎi-dtɛ̀ɛ-rai

오래전부터; 처음부터

순위#12030
เดินรถ
dəən-rót

(차량 서비스를) 운영하다

순위#12031
ร้านเหล้า
ráan-lâo

바; 술집

순위#12032
หิวข้าว
hǐu-kâao

배고픈; 밥을 먹고 싶은

순위#12033
ยาบ้า
yaa-bâa

메스암페타민 알약

순위#12034
ผู้ส่ง
pûu-sòng

송신자; 발송인; 탁송인; 송금인

순위#12035
ความแค้น
kwaam-kɛ́ɛn

원한; 앙심

순위#12036
ตลาดโลก
dtà-làat-lôok

세계 시장; 글로벌 시장

순위#12037
จุม
jum

입 맞추다

순위#12038
ฟ้าผ่า
fáa-pàa

낙뢰; 벼락

순위#12039
มีสไตล์
mii-sà-dtai

스타일리시한, 세련된

순위#12040
เรียงกัน
riiang-gan

일렬로, 나란히, 차례대로

순위#12041
เสนอชื่อ
sà-nə̌ə-chʉ̂ʉ

지명하다; 후보로 추천하다

순위#12042
มีนบุรี
miin-bù-rii

민부리 (방콕의 구)

순위#12043
รถรับส่ง
rót-ráp-sòng

셔틀 차량, 셔틀버스/밴

순위#12044
น่าจดจำ
nâa-jòt-jam

기억에 남는; 잊을 수 없는; 주목할 만한

순위#12045
บ๊ะ
bá

와!; 우와!

순위#12046
นักขัตฤกษ์
nák-kàt-dtà-rə̂ək

공휴일; 축제

순위#12047
ตื่นใจ
dtʉ̀ʉn-jai

흥미진진한; 즐거운

순위#12048
แบ่งกลุ่ม
bɛ̀ng-glùm

그룹으로 나누다

순위#12049
วิพากษ์วิจารณ์
wí-pâak-wí-jaan

비판하다; 비평하다; 논평하다; 리뷰하다

순위#12050
ความขยัน
kwaam-kà-yǎn

근면; 성실

순위#12051
สนามบินดอนเมือง
sà-nǎam-bin-dɔɔn-mʉʉang

돈므앙 공항

순위#12052
ประปราย
bprà-bpraai

드문드문한, 산발적인

순위#12053
พรีเซ็นเตอร์
prii-sen-dtə̂ə

브랜드 모델; 대변인

순위#12054
ผลกรรม
pǒn-gam

업보; 인과응보

순위#12055
อุปทาน
ù-bpà-taan

공급 (경제학)

순위#12056
ตีห้า
dtii-hâa

오전 5시; 새벽 5시

순위#12057
ดึงตัว
dʉng-dtuua

[~를] 끌어당기다; [~를] 끌어내다

순위#12058
วัดมา
wát-maa

치수를 재어오다; 측정해오다

순위#12059
คิวยาว
kiu-yaao

긴 줄, 대기열

순위#12060
ดาบสองคม
dàap-sɔ̌ɔng-kom

양날의 검 (문자적 의미)

순위#12061
ตายเกิด
dtaai-gə̀ət

윤회; 생사의 순환

순위#12062
จัดจ้าน
jàt-jâan

매우 매운; 자극적인

순위#12063
ประเด็นหลัก
bprà-den-làk

요점; 핵심 쟁점; 주요 내용

순위#12064
เช็ดหน้า
chét-nâa

얼굴을 닦다

순위#12065
จบงาน
jòp-ngaan

일을 끝내다

순위#12066
ผ่อนผัน
pɔ̀ɔn-pǎn

관용을 베풀다; 규칙을 완화하다

순위#12067
ดูดิ
duu-dì

이것 봐!; 저것 좀 봐!

순위#12068
ออกนอกประเทศ
ɔ̀ɔk-nɔ̂ɔk-bprà-têet

출국하다; 해외로 나가다

순위#12069
สวนลุม
sǔuan-lum

룸피니 공원 (방콕) [구어]

순위#12070
โคมไฟ
koom-fai

램프, 조명 기구, 전등

순위#12071
หยิน
yǐn

음(陰) (중국 철학)

순위#12072
คีต
kîit

음악; 노래 (문어/산스크리트어 파생)

순위#12073
เคอะ
kə́

어색한; 서투른; 미숙한

순위#12074
แซก
sɛ̂ɛk

삽입하다; 끼워 넣다; 참견하다

순위#12075
ยามค่ำคืน
yaam-kâm-kʉʉn

야간; 밤

순위#12076
จุกๆ
jùk jùk

꽉 찬 느낌; 답답함

순위#12077
รับลม
ráp-lom

바람을 쐬다

순위#12078
ยกเลิกสัญญา
yók-lə̂ək-sǎn-yaa

계약을 취소하다; 계약을 해지하다

순위#12079
สัมมนา
sǎm-má-naa

세미나; 워크숍

순위#12080
เรือดำน้ำ
rʉʉa-dam-náam

잠수함

순위#12081
จอร์จ
jɔ́ɔt

조지

순위#12082
โดยสิ้นเชิง
dooi-sîn-chəəng

완전히; 전적으로; 절대적으로

순위#12083
หน่วยงานราชการ
nùuai-ngaan-râat-chá-gaan

정부 기관, 관공서

순위#12084
น่าจับตามอง
nâa-jàp-dtaa-mɔɔng

주목할 만한; 예의 주시할 만한; 유망한

순위#12085
ลิลลี่
lin-lîi

백합 (꽃/식물)

순위#12086
ปีติ
bpii-dtì

기쁨; 환희, 희열

순위#12087
ขายหมด
kǎai-mòt

매진되다; 다 팔다

순위#12088
อาถรรพ์
aa-tǎn

초자연적인 힘, 마력

순위#12089
ตะเกียบ
dtà-gìiap

젓가락

순위#12090
กระรอก
grà-rɔ̂ɔk

다람쥐

순위#12091
พ่อบ้าน
pɔ̂ɔ-bâan

집사; 남성 가정부

순위#12092
ห้องเช่า
hɔ̂ng-châo

임대용 방; 셋방

순위#12093
หวาดกลัว
wàat-gluua

두려운; 겁먹은

순위#12094
ในวงกว้าง
nai-wong-gwâang

널리; 광범위하게; 대대적으로

순위#12095
ดูซ้ำ
duu-sám

재시청하다; 다시 보다

순위#12096
แซลมอน
sɛo-mɔ̂n

연어 (생선)

순위#12097
กลับใจ
glàp-jai

마음을 바꾸다; 결정을 번복하다

순위#12098
ตลอดทั้งวัน
dtà-lɔ̀ɔt-táng-wan

하루 종일, 온종일

순위#12099
แลนซ์
lɛɛn

랜스 (남자 이름)

순위#12100
อาการป่วย
aa-gaan-bpùuai

아픈 상태; 질환