자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 87,803개
순위#12101
บริษัทย่อย
bɔɔ-rí-sàt-yɔ̂ɔi

자회사

순위#12102
แทรกแซง
sɛ̂ɛk-sɛɛng

(~에) 개입하다, 간섭하다

순위#12103
สูงพอ
sǔung-pɔɔ

충분히 높다

순위#12104
ตัดไฟ
dtàt-fai

전력을 차단하다; 전원을 끊다

순위#12105
วาดภาพ
wâat-pâap

그리다; 그림을 그리다

순위#12106
เป็นร่าง
bpen-râang

초안 역할을 하다; 초안 형태이다

순위#12107
จนถึงขั้น
jon-tʉ̌ng-kân

~할 정도로; ~할 지경으로

순위#12108
หมดเร็ว
mòt-reo

빨리 소진되다, 빨리 매진되다

순위#12109
ถ้าหากว่า
tâa-hàak-wâa

만약; ~할 경우에는

순위#12110
พระอาทิตย์ขึ้น
prá-aa-tít-kʉ̂n

일출; 해돋이

순위#12111
อัพโหลด
àp-lòot

업로드하다

순위#12112
ทางจิตใจ
taang-jìt-jai

정신적으로; 심리적으로

순위#12113
ผุดขึ้น
pùt-kʉ̂n

솟아나다; 나타나다; 솟구치다

순위#12114
ก่อกวน
gɔ̀ɔ-guuan

괴롭히다; 방해하다; 혼란스럽게 하다

순위#12115
คอลลาเจน
kɔɔn-laa-jeen

콜라겐 (단백질)

순위#12116
ข้อบังคับ
kɔ̂ɔ-bang-káp

규칙; 규정

순위#12117
เกินงบ
gəən-ngóp

예산을 초과하다

순위#12118
ชายเขา
chaai-kǎo

산기슭

순위#12119
โถง
tǒong

홀, 로비, 넓은 공간

순위#12120
เท็น
ten

태국어 이름 '텐(Ten)'

순위#12121
ขึ้นไปถึง
kʉ̂n-bpai-tʉ̌ng

~까지 올라가다; (더 높은 지점, 수준, 양에) 달하다

순위#12122
มุ่งเน้น
mûng-nén

초점을 맞추다, 강조하다, 집중하다

순위#12123
ผู้ติดตาม
pûu-dtìt-dtaam

소셜 미디어 팔로워; 구독자

순위#12124
ตอกบัตร
dtɔ̀ɔk-bàt

출근 카드를 찍다; 퇴근 카드를 찍다

순위#12125
เฉด
chèet

색조; (색의) 명암

순위#12126
ของโปรด
kɔ̌ɔng-bpròot

가장 좋아하는 것 (음식/물건)

순위#12127
ช้างเผือก
cháang-pʉ̀ʉak

흰코끼리; 신성한 백상

순위#12128
หมิ่นประมาท
mìn-bprà-mâat

명예를 훼손하다; 비방하다 (법률)

순위#12129
ขัดแย้งกัน
kàt-yɛ́ɛng-gan

갈등하다; 의견이 다르다

순위#12130
ขอบคุณจริงๆ
kòp kun jing jing

정말 고맙습니다; 진심으로 감사합니다

순위#12131
ผ้าพัน
pâa-pan

붕대; (신체를) 감싸는 천

순위#12132
ธรณี
tɔɔ-rá-nii

땅; 대지 [격식/문어체]

순위#12133
ความคุ้มครอง
kwaam-kúm-krɔɔng

보호 / 안전 보장

순위#12134
ผู้ต้องหา
pûu-dtɔ̂ng-hǎa

형사 사건의 피의자

순위#12135
ถ่อม
tɔ̀ɔm

겸손한, 겸허한

순위#12136
ศึกษาต่อ
sʉ̀k-sǎa-dtɔ̀ɔ

학업을 계속하다; 진학하다

순위#12137
ฝากตัว
fàak-dtuua

정중히 자신을 소개하다

순위#12138
แข่งขันกัน
kɛ̀ng-kǎn-gan

서로 경쟁하다

순위#12139
ข้อเขียน
kɔ̂ɔ-kǐian

글; 기사; 텍스트

순위#12140
ทรงคุณ
song-kun

(격식) 덕을 지니다; 공덕이 있다

순위#12141
งานพิเศษ
ngaan-pí-sèet

부업; 아르바이트

순위#12142
ฮอกไกโด
hɔ̂ɔk-gai-doo

홋카이도

순위#12143
การชน
gaan-chon

충돌; 추돌

순위#12144
การแจ้งเตือน
gaan-jɛ̂ɛng-dtʉʉan

알림; 경고

순위#12145
ตกรุ่น
dtòk-rûn

구식의; 구형이 된

순위#12146
เหมาจ่าย
mǎo-jàai

일시불로 지불하다; 정액으로 지불하다

순위#12147
แตกหัก
dtɛ̀ɛk-hàk

부러지다; 깨지다; 파손되다

순위#12148
ตายจริง
dtaai-jing

세상에!; 어머나!

순위#12149
ทศวรรษ
tót-sà-wát

10년

순위#12150
ชิดซ้าย
chít-sáai

왼쪽으로 붙다

순위#12151
ซิงค์
sing

싱크대, 세면대

순위#12152
ค่าส่วนกลาง
kâa-sùuan-glaang

공용 관리비; 유지비

순위#12153
จุดมุ่งหมาย
jùt-mûng-mǎai

목표, 목적

순위#12154
แรงดึง
rɛɛng-dʉng

당기는 힘; 견인력

순위#12155
เกรดดี
grèet-dii

고급의; 고품질의

순위#12156
แกล้งทำ
glɛ̂ɛng-tam

~인 척하다; 가장하다

순위#12157
หลานๆ
lăan lăan

손주들 (복수형)

순위#12158
ดั่งที่
dàng-tîi

마치 ~처럼; ~와 같이

순위#12159
วงแหวน
wong-wɛ̌ɛn

고리; 둥근 띠

순위#12160
ความฮา
kwaam-haa

웃김; 큰 웃음 (구어)

순위#12161
ละมือ
lá-mʉʉ

손을 떼다, 멈추다

순위#12162
การออกมา
gaan-ɔ̀ɔk-maa

나오는 행위, 출현

순위#12163
ความชำนาญ
kwaam-cham-naan

기술; 전문성; 능숙함

순위#12164
ทั่วๆ ไป
tûua tûua bpai

일반적인; 흔한

순위#12165
นั่งคุยกัน
nâng-kui-gan

앉아서 담소를 나누다

순위#12166
คำด่า
kam-dàa

모욕; 욕설

순위#12167
กดขี่
gòt-kìi

억압하다; 착취하다

순위#12168
ศิลปากร
sǐn-lá-bpaa-gɔɔn

실라빠껀 대학교

순위#12169
กลิ่นอาย
glìn-aai

기운; 기색; 분위기

순위#12170
ทุกสัปดาห์
túk-sàp-daa

매주; 주간의

순위#12171
กระดิก
grà-dìk

꼼지락거리다, 살짝 움직이다

순위#12172
การเข้าไป
gaan-kâo-bpai

입장; 들어감

순위#12173
รอยแดง
rɔɔi-dɛɛng

붉은 자국; 붉은 반점

순위#12174
พหลโยธิน
pá-hǒn-yoo-tin

파혼요틴 (도로/지역명)

순위#12175
สวนสัตว์
sǔuan-sàt

동물원

순위#12176
ของชำ
kɔ̌ɔng-cham

식료품; 일용잡화

순위#12177
น่าแปลกใจ
nâa-bplɛ̀ɛk-jai

놀라운

순위#12178
น่าตกใจ
nâa-dtòk-jai

충격적인; 놀라운

순위#12179
ดูไบ
duu-bai

두바이

순위#12180
พระบาง
prá-baang

프라방 불상

순위#12181
ล้าหลัง
láa-lǎng

뒤처진; 구식의

순위#12182
บริเวณนี้
bɔɔ-rí-ween-níi

이 지역; 이 주변

순위#12183
สาเหตุหลัก
sǎa-hèet-làk

주요 원인, 주된 이유

순위#12184
ก่อนกำหนด
gɔ̀ɔn-gam-nòt

예정보다 일찍; 기한 전에

순위#12185
คนขี่
kon-kìi

타는 사람

순위#12186
การผูก
gaan-pùuk

묶는 행위; 매기

순위#12187
หยดน้ำ
yòt-náam

물방울

순위#12188
จั่ว
jùua

(카드를) 뽑다

순위#12189
ความฟิต
kwaam-fít

체력; 신체적 건강

순위#12190
วุ้นเส้น
wún-sên

당면

순위#12191
ถั่วเหลือง
tùua-lʉ̌ʉang

대두, 콩

순위#12192
ทุกวันๆ
túk wan wan

매일매일; 날이면 날마다

순위#12193
พระท่าน
prá-tân

스님 (존칭)

순위#12194
ครบครัน
króp-kran

완비된; 완전한

순위#12195
ออกทีวี
ɔ̀ɔk-tii-wii

TV에 나오다; 방송되다

순위#12196
ทางความคิด
taang-kwaam-kít

지적으로, 개념적으로

순위#12197
สมาส
sà-màat

팔리어·산스크리트어식 합성; 합성어

순위#12198
ผลิตจาก
pà-lìt jàak

~로 만들어지다; ~에서 생산되다

순위#12199
ใบพัด
bai-pát

프로펠러

순위#12200
กระทรวงการคลัง
grà-suuang-gaan-klang

재무부 (태국)