ไม้ยมก
máai yá-mók
의미
1명사B1
반복 기호 (ๆ)
단어의 반복을 나타내는 태국어 문장 부호 (ๆ)
예문
ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏn가르치다 ('선생님' 주어 뒤에 사용)ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]ไม้ยมกmáai yá-mókไม้ยมกmáai yá-mók반복 기호 (ๆ)ๆ-เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ย้ำyámย้ำyám1강조하다; 역설하다2꾹 누르다; (단단히) 다지다3반복하다; 되풀이하다คำkamคำkam1단어, 용어2말, 발언3(단어/말을 세는) 단위ซ้ำsámซ้ำsám1다시; 반복해서2중복된; 반복된; 복사본3반복하다; 다시 하다4게다가; 엎친 데 덮친 격으로เช่นchênเช่นchên1예를 들어; ~와 같은2~처럼; ~와 같은 (격식)ดีๆdee deeดีๆdee dee1제대로; 조심스럽게; 좋게; 공손하게2정말 좋은; 괜찮은; 제대로 된
선생님은 'ดีๆ'와 같이 단어를 반복할 때 반복 기호(ๆ)를 사용하라고 가르쳐 주셨습니다.
단어 분석
+
ไม้ยมกmáai yá-mókไม้ยมกmáai yá-mók반복 기호 (ๆ)