ไซต์
sái의미
1명사A2
현장; 장소 (작업/건설)
활동, 특히 작업이나 건설 공사를 위해 지정된 장소
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
내일 기술자들이 이른 아침에 현장에 도착할 것입니다.
시공업자는 작업을 시작하기 전에 우리에게 현장을 방문해 달라고 요청했습니다.
หัวหน้าโครงการhǔua-nâa-kroong-gaanย้ายyáaiสำนักงานsǎm-nák-ngaanชั่วคราวchûua-kraaoไปbpaiตั้งdtângที่ไซต์tîi-sáiเพื่อpʉ̂ʉaควบคุมkûuap-kumงานngaanใกล้ชิดglâi-chít
프로젝트 매니저는 작업을 면밀히 감독하기 위해 가설 사무실을 현장으로 옮겼습니다.
2명사A2
웹사이트; 사이트
인터넷상의 웹사이트를 가리키는 축약형.
예문
ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)เข้าไซต์kâo-sáiเข้าไซต์kâo-sái1웹사이트에 접속하다2현장에 들어가다โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1학교 (기관)2학교 (건물)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ดูduuดูduu1보다; 지켜보다; 관찰하다2점검하다; 조사하다; 검사하다3~처럼 보이다; ~하게 보이다4시도해 보다; ~해 보다5점을 치다; 운세를 보다ตารางเรียนdtaa-raang-riianตารางเรียนdtaa-raang-riian시간표; 강의 시간표
수업 시간표를 확인하기 위해 학교 사이트에 들어갑니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
오늘 아침에 은행 사이트가 다운되어서 결제를 할 수 없었습니다.
입사 지원을 하려면 회사 사이트에 있는 양식을 작성하세요.
บทความbòt-kwaamนี้níiรวมลิงก์ruuam-língไปยังbpai-yangไซต์sáiที่tîiเชื่อถือได้chʉ̂ʉa-tʉ̌ʉ-dâaiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiผู้อ่านpûu-àanตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpข้อมูลkɔ̂ɔ-muunเพิ่มเติมpə̂əm-dtəəmได้dâaiเองeeng
이 기사에는 독자들이 직접 추가 정보를 확인할 수 있도록 신뢰할 수 있는 사이트들의 링크가 포함되어 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
ไซต์는 왜 ไซ้로 읽을까요?
sái
- 묵음 글자ต์는 묵음이에요. ◌์ 표시가 소리를 없애요.실제 발음 성조일상 태국어에서는 ไซ้ (sái)처럼 고성 성조로 말해요. 철자 규칙으로는 평성 성조예요.
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절모음 ไ에 끝소리 -ย이(가) 숨어 있어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과실제 발음 성조
고성 성조
sái
높게 시작해 계속 올라가요.
철자 규칙: 저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
실제 발음 성조 일상 태국어에서는 고성 성조로 말해요. 철자 규칙으로는 평성 성조지만, 이 외래어는 실제 발음을 따라요. ไซ้ (sái)처럼 쓰인 것으로 생각하고 말하세요.
여기서 ต์은(는) 소리 나지 않아요.
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
표는 철자 규칙을 보여 줘요. 일상 태국어에서는 이 음절을 고성 성조로 말해요.