เชื่อถือได้
chêuu tĕu dâi
의미
1명사B1
신뢰할 수 있는; 믿음직한; 의지할 수 있는
의지하거나 신뢰할 수 있는; 기대한 대로 일관되게 역할을 수행하는 (사람, 서비스 또는 사물에 대해).
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)คนขับรถkon kàp rótคนขับรถkon kàp rót운전사; 운전기사ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เชื่อถือได้chêuu tĕu dâiเชื่อถือได้chêuu tĕu dâi1신뢰할 수 있는; 믿음직한; 의지할 수 있는2신뢰할 수 있는; 믿을 수 있는มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
그는 매우 신뢰할 수 있는 운전사예요.
2명사B1
신뢰할 수 있는; 믿을 수 있는
믿을 수 있는; (정보, 출처, 주장 등이) 사실이거나 정확할 가능성이 높은
예문
ข่าวkàaoข่าวkàao1뉴스; 뉴스 보도2뉴스 기사; 보도3소문; 풍문นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เชื่อถือได้chêuu tĕu dâiเชื่อถือได้chêuu tĕu dâi1신뢰할 수 있는; 믿음직한; 의지할 수 있는2신뢰할 수 있는; 믿을 수 있는ไหมmăiไหมmăi1예/아니요 의문 조사; ...인가, 아닌가?2실크; 비단
이 뉴스는 믿을 만한가요?
관련 단어
비슷한 의미
น่าเชื่อถือnâa chêuua tĕuน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕu1신빙성 있는; 믿을 수 있는2신뢰할 수 있는; 믿음직한3평판이 좋은; 신뢰할 수 있는 (출처/조직 등)
- 신빙성 있는; 믿을 수 있는
- 신뢰할 수 있는; 믿음직한
- 평판이 좋은; 신뢰할 수 있는 (출처/조직 등)
พึ่งพาได้pêung paa dâaiพึ่งพาได้pêung paa dâai신뢰할 수 있는; 의지할 수 있는
신뢰할 수 있는; 의지할 수 있는
ไว้วางใจได้wái waang jai dâiไว้วางใจได้wái waang jai dâi신뢰할 수 있는; 믿음직한
신뢰할 수 있는; 믿음직한
วางใจได้waang jai dâiวางใจได้waang jai dâi신뢰할 수 있는; 믿음직한
신뢰할 수 있는; 믿음직한
ไว้ใจได้wái jai dâaiไว้ใจได้wái jai dâai신뢰할 수 있는; 믿음직한
신뢰할 수 있는; 믿음직한
단어 분석
+
เชื่อถือได้chêuu tĕu dâiเชื่อถือได้chêuu tĕu dâi신뢰할 수 있는; 믿음직한; 의지할 수 있는