แยกบ้าน(yâek bâan)
의미
1명사B1
반(Ban) 교차로; 마을 교차로(지명)
'반(Ban, 마을)'이라는 이름이 붙은 도로 교차로 또는 마을 근처의 교차로; 주로 특정 교차로의 고유 지명으로 사용됨
예문
ถ้าtâaถ้าtâa1만약; ~라면2(조건 강조) ~하기만 한다면; ~하는 조건으로จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baan병원ธนบุรีton-bù-reeธนบุรีton-bù-ree1톤부리 (방콕의 지역)2옛 수도 (1767–1782)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ผ่านpàanผ่านpàan1지나가다; 통과하다2통과하다; 합격하다3~을 지나; ~을 통해; 지난4경험하다; 겪다แยกบ้านyâek bâanแยกบ้านyâek bâan반(Ban) 교차로; 마을 교차로(지명)แขกkàekแขกkàek1손님; 방문객2손님; 고객 (호텔/행사장/식당)ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의
톤부리 병원에 가려면 먼저 반캑 교차로를 지나야 합니다.
단어 분석
+
แยกบ้านyâek bâanแยกบ้านyâek bâan반(Ban) 교차로; 마을 교차로(지명)