แบด
bɛ̀ɛt의미
1명사A2
배드민턴 (줄임말)
배드민턴 스포츠; 배드민턴의 구어체 줄임말.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
오늘 저녁에 친구들과 배드민턴을 치러 갈 거예요.
어제 그는 비가 와서 배드민턴을 치러 가지 않았습니다.
ถ้าtâaอยากyàakสุขภาพดีsùk-kà-pâap-diiการเล่นgaan-lênแบดbɛ̀ɛtก็gɔ̂เป็นbpenทางเลือกtaang-lʉ̂ʉakที่tîiดีนะdii-ná
건강해지고 싶다면 배드민턴을 치는 것이 좋은 선택입니다.
2형용사A2
나쁜 (은어; 영어 차용어)
나쁨 또는 품질이 좋지 않음을 뜻하는 영어 차용어 (비격식); 주로 청소년 은어나 온라인에서 사용되며 표준 태국어는 아님
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
그렇게 행동하지 마세요, 전혀 좋지 않아요.
전 애인의 성격이 정말 안 좋아서 헤어졌어요.
ตอนแรกdton râekก็gâwดูเป็นdoo bpenคนดีkon deeแต่dtàeพอporคบkópไปเรื่อยๆbpai rêuuai rêuuaiถึงtĕungรู้rúuว่าwâaเขาkăoไม่ดีmâi deeแค่ไหนkâe năi
처음에는 좋은 사람 같았는데, 사귀다 보니 그가 얼마나 안 좋은 사람인지 알게 되었어요.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절폐쇄음 -ด(으)로 끝나서 사음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
bɛ̀ɛt
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |