เทห์
têh
의미
1명사B1
멋진; 세련된 (비표준 철자)
멋진; 세련된. 보통 'เท่เท่têe1cool; stylish2equal; the same3times; multiplied by4as soon as; once'로 올바르게 쓰이는 단어의 매우 흔한 비격식적 오탈자.
예문
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai형; 오빠คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명นั้นnánนั้นnán1저, 그 (원칭 지시사)2그것, 저것3그, 저 (강조 및 대조의 종결 어조사)ใส่sàiใส่sài1넣다; 첨가하다2입다; 착용하다3붓다; 채우다4포함하다; (데이터, 설정을) 입력하다5공격하다; 맹비난하다 (구어)แว่นดำwâen damแว่นดำwâen dam선글라스แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다เทห์têhเทห์têh1몸; 육체 (문어체)2멋진; 세련된 (비표준 철자)มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
저 남자는 선글라스를 쓴 모습이 정말 멋져 보여요.
2명사C2
몸; 육체 (문어체)
몸; 사람의 육체. 산스크리트어에서 유래한 문어체 단어. 종종 '몸/물체'를 의미하는 합성어에 사용됨 (예: '천체').
예문
กล้องโทรทรรศน์glông toh-rá-tátกล้องโทรทรรศน์glông toh-rá-tát망원경อวกาศà-wá-gàatอวกาศà-wá-gàat1우주 공간2우주 (일반)เจมส์jemเจมส์jem1제임스 (남성 이름)2제임스 (성)เว็บบ์wépเว็บบ์wép웹 (성씨)ถูกtòokถูกtòok1값이 싼; 저렴한2정확한; 맞는3정당한; 윤리적으로 옳은4정확하다/맞다5영향을 받다; 당하다 (주로 부정적)6~에 의해 (수동태 표지)ส่งsòngส่งsòng1보내다; 발송하다2제출하다, 내다3데려다주다, 배달하다4패스하다, 넘겨주다5바래다주다, 배웅하다6방출하다, 전송하다, 발신하다ขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1올라가다2~ 이상เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1공부하다; 배우다2연구하다; 조사하다3고려하다; 알아보다เทห์ฟากฟ้าtêe fâak fáaเทห์ฟากฟ้าtêe fâak fáa천체ที่อยู่têe yòoที่อยู่têe yòo1주소 (위치 정보)2거주지; 사는 곳3주소 (디지털)ห่างไกลhàang glaiห่างไกลhàang glai1먼, 멀리 떨어진, 외딴2~에서 멀다, 멀리 떨어져 있다3(위험, 문제 등에서) 벗어나다, 멀어지다
제임스 웹 우주 망원경은 먼 천체들을 연구하기 위해 발사되었습니다.