เซฟตี้(sêhp-dtêe)
의미
1명사A2
안전 (안전한 상태)
위험, 리스크 또는 피해로부터 보호받는 상태.
2명사B1
안전 장비/장치; 개인보호장구(PPE)
보호대, 인터록 장치, 안전모, 안전화 등과 같은 안전 기능이나 보호 장비.
예문
อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leum(~하는 것을) 잊지 마세요ใส่sàiใส่sài1넣다; 첨가하다2입다; 착용하다3붓다; 채우다4포함하다; (데이터, 설정을) 입력하다5공격하다; 맹비난하다 (구어)เซฟตี้sêhp-dtêeเซฟตี้sêhp-dtêe1안전 (안전한 상태)2안전 장비/장치; 개인보호장구(PPE)3안전 문화/준수ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다นะnáนะná1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사3[!] 주의 환기 (문두)
작업을 시작하기 전에 안전 장비를 착용하는 것을 잊지 마세요.
3명사B2
안전 문화/준수
안전 표준 및 관행에 대한 주의 또는 준수.
예문
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaan공장นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한เน้นnénเน้นnén1강조하다; 역설하다2초점을 맞추다; 우선시하다3두드러지게 하다; 강조하다เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)เซฟตี้sêhp-dtêeเซฟตี้sêhp-dtêe1안전 (안전한 상태)2안전 장비/장치; 개인보호장구(PPE)3안전 문화/준수เป็นอันดับแรกbpen an-dàp râekเป็นอันดับแรกbpen an-dàp râek무엇보다도; 최우선으로เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1안전2보안ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1직원; 종업원; 근로자2안내원; 점원 (서비스직)ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon모든 사람; 모두
이 공장은 모든 직원의 안전을 위해 안전을 최우선으로 해야 합니다.
관련 단어
단어 분석
+
เซฟตี้sêhp-dtêeเซฟตี้sêhp-dtêe안전 (안전한 상태)