เฉลิม(chà-lĕrm)
의미
1고유 명사A2
찰름 (이름)
태국의 남성 이름.
2동사C1
기리다; 기념하다
공식적이거나 의례적인 상황에서 영광을 기리다, 칭송하다 또는 기념하다; 신분이 높은 사람을 예우할 때도 사용됨.
예문
ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1지역 사회; 공동체2커뮤니티 (온라인/관심사 기반)จัดงานjàt ngaanจัดงานjàt ngaan행사를 주최하다/준비하다เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해เฉลิมเกียรติchà-lĕrm gìiatเฉลิมเกียรติchà-lĕrm gìiat1명예를 높이다; 기리다2명예 기념 행사; 기념ผู้บริจาคpûu bo-rí-jàakผู้บริจาคpûu bo-rí-jàak기부자, 기증자ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ช่วยchûuaiช่วยchûuai1부디, ~해 주세요 (정중한 요청)2구하다, 구조하다3돕다, 거들다สร้างsâangสร้างsâang1짓다; 건설하다2창조하다; 만들어내다3설립하다; 창설하다4형성하다; 구축하다โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baan병원
지역 사회는 병원 건립을 도운 기부자들을 기리기 위해 행사를 개최했습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ฉลองchà-lŏngฉลองchà-lŏng축하하다; 기념하다
축하하다; 기념하다
สมโภชsŏm-pôhtสมโภชsŏm-pôht1경축하다; 봉헌하다2경축 행사; 봉헌식
- 경축하다; 봉헌하다
- 경축 행사; 봉헌식
ยกย่องyók yôngยกย่องyók yông1칭송하다; 기리다; 표창하다2칭송; 존경3추앙하다; 지위를 높여 대우하다
- 칭송하다; 기리다; 표창하다
- 칭송; 존경
- 추앙하다; 지위를 높여 대우하다
เชิดชูchêrt chooเชิดชูchêrt choo기리다; 칭송하다; 받들다
기리다; 칭송하다; 받들다
สรรเสริญsăn-sĕrnสรรเสริญsăn-sĕrn1칭찬하다, 찬양하다2칭찬; 찬사 (격식)
- 칭찬하다, 찬양하다
- 칭찬; 찬사 (격식)