หัวน็อต(hŭua nót)
의미
1명사B1
너트; 볼트 머리
볼트와 함께 사용하는 나사산이 있는 너트. 일상적으로는 렌치로 잡는 각진 볼트 머리 부분을 가리키기도 한다.
예문
หัวน็อตhŭua nótหัวน็อตhŭua nót너트; 볼트 머리ตัวdtuuaตัวdtuua1캐릭터; 인물2분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)3몸; 자신; 사람 (구어)นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ขึ้นสนิมkêun sà-nĭmขึ้นสนิมkêun sà-nĭm1녹슬다2녹슬다, 둔해지다 (비유적)จนjonจนjon1~까지2~할 정도로; 너무 ~해서 ~하다3가난한ขันkănขันkăn1물그릇; 물 뜨는 그릇2웃다; 재미있어하다3물그릇 분량을 세는 단위4(돌려서) 조이다5(수탉이) 울다ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)ออกòkออกòk1발행하다; 발표하다2[스포츠] 라인 밖; 아웃3그만두다; 사임하다4지불하다; 쓰다; 지출하다5나가다; 퇴장하다; 떠나다6만들어내다; 발산하다; 내뿜다7밖으로; 외부로8나오다; 나타나다; 발표되다; 출시되다9알아내거나 이해하는 데 성공함แล้วláeoแล้วláeo1이미; 완료 표지2이미, 벌써; 이제3그리고, 그러고 나서, 그 후에4그리고, 그래서 (절 연결)
이 볼트 머리는 녹이 너무 많이 슬어 더 이상 돌릴 수 없습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
잘못된 크기의 렌치를 사용하면 볼트 머리가 손상될 수 있습니다.
ช่างทาสีchâang taa sĕeไม่mâiระวังrá-wangทำสีtam sĕeหยดyòtใส่sàiหัวน็อตhŭua nótจนjonมองไม่เห็นmong mâi hĕnเหลี่ยมlìiam
도장공이 부주의하게 볼트 머리에 페인트를 떨어뜨려 모서리가 보이지 않게 되었습니다.
หัวน็อตhŭua nótแบบพิเศษbàep pí-sàytนี้néeต้องdtôngใช้cháiเครื่องมือkrêuuang meuuเฉพาะทางchà-pór taangในnaiการgaanขันkănไม่สามารถmâi săa-mâatใช้cháiประแจbprà-jaeทั่วไปtûua bpaiได้dâi
이 특수 볼트 머리는 돌리는 데 전용 도구가 필요하며 일반 렌치는 사용할 수 없습니다.
단어 분석
+
หัวน็อตhŭua nótหัวน็อตhŭua nót너트; 볼트 머리