หลับฟี้(làp fée)
의미
1동사B1
새근새근 자다; 곤히 잠들다
가벼운 코골이나 깊은 숨소리를 내며 매우 곤하게 깊이 잠들다
예문
ลูกlôokลูกlôok1자녀; 아들; 딸2(동물의) 새끼3공; 구형 물체4씨앗; 낟알5분류사: 둥글거나 작은 물건6고객; 손님 (비격식)แมวน้อยmaeo nóiแมวน้อยmaeo nói작은 고양이; (애칭) 야옹이กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3소비하다; 다 써버리다4부식시키다; 침식하다5(뇌물을) 받다; 착복하다นมnomนมnom1우유, 젖2유방, 가슴3유제품의; 우유가 든 (명사 앞에 쓰임)เสร็จsètเสร็จsèt1끝난; 완료된2끝나다; 완료되다3준비된; 만반의 준비를 갖춘4끝장난; 망한 (속어)ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지นอนหลับnon làpนอนหลับnon làp잠을 자다; 잠들다ฟี้féeฟี้fée코 고는 소리; 쿨쿨ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ตะกร้าdtà-grâaตะกร้าdtà-grâa1바구니2쇼핑 바구니, 온라인 장바구니
아기 고양이는 우유를 다 마시고 바구니 안에서 쌕쌕거리며 깊이 잠들었습니다.
단어 분석
+
หลับฟี้làp féeหลับฟี้làp fée새근새근 자다; 곤히 잠들다