รูปนัย

rôop-bpà-nai

의미

1명사C1

형식적인; 형식이나 구조에 관한

특히 논리학과 수학에서 실질적인 내용보다 형식, 구조 또는 규칙에 관련된 것.

예문

วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3요즘; 현재เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)เรียนriianเรียนriian1공부하다; 배우다2수강하다3정중히 알리다; 아뢰다ตรรกศาสตร์dtàk-gà-sàatตรรกศาสตร์dtàk-gà-sàat논리학เชิงcherngเชิงcherng1밑부분, 기슭2측면, 관점, 접근 방식3~의 관점에서, ~적인 측면에서4~하는 경향이 있는, ~의 성향을 띠는5받침대, 스탠드รูปนัยrôop-bpà-naiรูปนัยrôop-bpà-nai형식적인; 형식이나 구조에 관한และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ฝึกใช้fèuk cháiฝึกใช้fèuk chái(~의) 사용을 연습하다สัญลักษณ์săn-yá-lákสัญลักษณ์săn-yá-lák1상징; 엠블럼2특수 문자/기호 (예: %, @, ⌘)3아이콘; 픽토그램แทนtaenแทนtaen1대신에; 오히려2대신하다; 대체하다3~을 대신해서; ~을 대표하여ข้อความkôr kwaamข้อความkôr kwaam1메시지; 문자2진술; 내용
오늘 우리는 형식 논리학을 공부하고 명제를 나타내는 기호를 사용하는 연습을 했어요.
3개의 예문 더 보기
ในnaiการพิสูจน์gaan pí-sòotเชิงcherngรูปนัยrôop-bpà-naiทุกtúkขั้นตอนkân dtonต้องdtôngเป็นไปตามbpen bpai dtaamกฎgòtที่têeกำหนดไว้gam-nòt wáiไม่ใช่mâi châiอาศัยaa-săiเพียงpiiangความรู้สึกkwaam róo-sèukว่าwâaข้อสรุปkôr sà-rùpน่าจะnâa jàจริงjing
형식적 증명에서는 모든 단계가 정해진 규칙을 따라야 하며, 결론이 아마 참일 것이라는 느낌에만 의존해서는 안 됩니다.
ความถูกต้องkwaam tòok dtôngเชิงcherngรูปนัยrôop-bpà-naiของkŏngข้อโต้แย้งkô dtô yáengขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpโครงสร้างkrohng sâangการอนุมานgaan à-nú-maanมิใช่mí châiความน่าเชื่อถือkwaam nâa chêuua tĕuของkŏngเนื้อหาnéuua hăaที่têeนำมาnam maaอ้างâang
논증의 형식적 타당성은 인용된 내용의 개연성이 아니라 추론 구조에 달려 있습니다.
แม้máeระบบrá-bòpรูปนัยrôop-bpà-naiจะjàกำหนดgam-nòtกฎgòtการจัดเรียงgaan jàt riiangและláeแปลงbplaengสัญลักษณ์săn-yá-lákไว้wáiอย่างชัดเจนyàang chát jaynแต่dtàeการตีความgaan dtee kwaamว่าwâaสัญลักษณ์săn-yá-lákเหล่านั้นlào nánหมายถึงmăai tĕungอะไรà-raiเป็นbpenอีกèekประเด็นbprà-denหนึ่งnèung
형식 체계는 기호를 배열하고 조작하는 규칙을 명확하게 규정하지만, 그 기호들이 무엇을 의미하는지 해석하는 것은 별개의 문제입니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

รูปนัย는 왜 รูป-ไน로 읽을까요?

rôop-bpà-nai

아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝사음절긴 모음폐쇄음 -ป(으)로 끝나서 사음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

하강성 성조

높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 긴 모음 → 하강성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

단어 분석

รูปrûupรูปrûup1그림; 사진; 이미지2모양; 형태; 형상3체격; 체형4조각상; 입체상; 형상5문법적 형태그림; 사진; 이미지파트 1
+
นัยnaiนัยnai1암시; 함축된 의미; 속뜻2관점; 측면; 견지3힌트; 징후; 암시암시; 함축된 의미; 속뜻파트 2
รูปนัยrôop-bpà-naiรูปนัยrôop-bpà-nai형식적인; 형식이나 구조에 관한형식적인; 형식이나 구조에 관한단어