ยาฟาวิ
yaa-faa-wí의미
1명사B2
파비피라비르; 항바이러스제
파비피라비르, 일부 치료 환경에서 코로나19를 포함한 바이러스 감염 치료에 사용되는 항바이러스제
예문
ตอนที่dtɔɔn-tîiตอนที่dtɔɔn-tîi1~할 때, ~하던 때2에피소드/부 (번호 라벨)ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)ติดdtìtติดdtìt1붙이다; 부착하다; 고정하다2달라붙다; 걸리다; 끼이다3(병에) 옮다; (냄새가) 배다; (습관 등이) 들다4중독된; 푹 빠진; 집착하는5인접한; 맞닿은; 이웃한6미납한; 빚진; 지급이 밀린7바쁜; 사용 중인; 여유가 없는8불붙다; 불을 붙이다; 시동하다; 켜지다9가까이 따라가다; 곁에 붙어 있다โควิดkoo-wítโควิดkoo-wít코로나19; 코로나(질병 또는 바이러스)หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1의사; 내과의사2수의사3전문가; 스페셜리스트 (비격식)4전통 치료사; 주술사จ่ายjàaiจ่ายjàai1지불하다, 결제하다2지급하다, 배분하다3공을 패스하다ยาฟาวิyaa-faa-wíยาฟาวิyaa-faa-wí파비피라비르; 항바이러스제มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2어떤 상태나 상황에 이르게 되다3과거/현재상 표지ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2허락하다, 하게 하다, 허용하다3누구에게; 누구를 위해4~하게 하다; 시키다5~를 위해6~하도록; ~하기 위해7~할 정도로; ~할 때까지กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3약을 먹다 (구어)4소비하다; 다 써버리다5[동사] 부식시키다; 침식하다; 파고들다6(뇌물을) 받다; 착복하다7잡다(보드게임의 말)ห้าhâaห้าhâa15 (숫자)2자바자두나무(태국 북부 명칭)วันwanวันwan1하루, 날, 일2낮, 주간3분류사: 일(日)
코로나에 걸렸을 때, 의사가 파비피라비르를 5일 치 처방해 주었습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ยาฟาวิyaa-faa-wíต้องdtɔ̂ngกินginให้hâiครบkrópตามที่dtaam-tîiหมอmɔ̌ɔสั่งsàngนะnáไม่งั้นmâi-ngánเชื้อchʉ́ʉaอาจจะàat-jàดื้อยาdʉ̂ʉ-yaaได้dâai
파비피라비르는 의사가 처방한 대로 끝까지 복용해야 합니다. 그러지 않으면 바이러스에 내성이 생길 수 있습니다.
ช่วงchûuangที่têeมีmeeการระบาดgaan rá-bàatหนักๆnàk nàkยาฟาวิyaa faa-wíขาดตลาดkàat dtà-làatจนjonหลายlăaiโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanต้องdtôngปรับbpràpแนวทางnaeo taangการรักษาgaan rák-săa
대유행 기간 동안 파비피라비르 공급이 매우 부족하여 많은 병원에서 치료 지침을 조정해야 했습니다.
ผู้ป่วยpûu-bpùuaiบางรายbaang-raaiอาจàatมีmiiผลข้างเคียงpǒn-kâang-kiiangจากjàakการกินgaan-ginยาฟาวิyaa-faa-wíเช่นchênคลื่นไส้klʉ̂ʉn-sâiหรือrʉ̌ʉค่าkâaตับdtàpสูงขึ้นsǔung-kʉ̂nชั่วคราวchûua-kraao
일부 환자는 파비피라비르 복용 후 메스꺼움이나 일시적인 간 수치 상승과 같은 부작용을 경험할 수 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
yaa
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |