พิณ(pin)
의미
1명사B2
핀; 이산 전통 류트
이산/라오스 지역 기원의 전통 발현악기로 모람(mor lam) 음악에 흔히 쓰임; 문맥에 따라 일반적인 태국의 류트 계열 악기를 뜻하기도 함.
예문
งานบุญngaan bunงานบุญngaan bun1공덕 쌓기 행사2자선/모금 행사 (확장된 의미)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1마을; 촌락2주택 단지; 폐쇄형 주택 단지มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다วงหมอลำwong mŏr lamวงหมอลำwong mŏr lam모람 악단; 모람 공연단มาพร้อมmaa prómมาพร้อมmaa próm~와 함께 오다; ~가 수반되다พิณpinพิณpin핀; 이산 전통 류트เสียงsĭiangเสียงsĭiang1소리; 소음2목소리; 음성3투표; 표4음색; 어조5성조ใสๆsăi săiใสๆsăi săi1매우 맑은; 투명한; 밝은 톤의2순수한; 천진난만한; 산뜻하고 단순한 스타일ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명เต้นกันdtên ganเต้นกันdtên gan함께 춤추다สนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1재미있는; 즐거운2흥미진진한; 스릴 있는3즐기다; 재미있게 보내다
마을의 공덕을 기리는 행사에서 몰람 밴드가 핀(이산 류트)을 가지고 왔고, 그 맑은 소리에 사람들은 즐겁게 춤을 추었습니다.