ปลายคอร์ส(bplaai kót)
의미
1명사B1
과정의 마지막 부분
과정이나 수업의 마지막 부분 또는 마무리 기간
예문
นี่nêeนี่nêe1이; 이 사람·것(구어)2이것 (대명사)3여기; 자, 이봐 (주의를 끄는 말)คือkeuคือkeu1즉; 다시 말해2~이다 (정의/식별)ปลายคอร์สbplaai kótปลายคอร์สbplaai kót1과정의 끝에2과정의 마지막 부분แล้วláeoแล้วláeo1이미; 완료 표지2이미, 벌써; 이제3그리고, 그러고 나서, 그 후에4그리고, 그래서 (절 연결)เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ต้องdtôngต้องdtông1틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다2~해야 한다ส่งงานsòng ngaanส่งงานsòng ngaan1과제/작업물을 제출하다2결과물을 전달하다; 프로젝트/단계를 제출하다ชิ้นchínชิ้นchín1분류사: 조각/개2조각; 항목; 파편; 얇게 썬 조각สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1마침내; 결국; 궁극적으로2마지막의; 최종적인
이제 코스의 끝입니다. 우리는 마지막 과제를 제출해야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ปลายคอร์สbplaai kótเป็นช่วงbpen chûuangที่têeเครียดkrîatที่สุดtêe sùtเพราะpráwมีmeeทั้งtángสอบsòpและláeโปรเจกต์bproh-jèkที่têeต้องdtôngทำtam
코스 마지막 시기는 시험과 프로젝트가 모두 있어 가장 스트레스가 많은 기간입니다.
อาจารย์aa-jaanจะjàสรุปsà-rùpเนื้อหาnéuua hăaทั้งหมดtáng mòtที่têeเรียนriianมาmaaในช่วงnai chûuangปลายคอร์สbplaai kót
강사는 코스 마지막 부분에서 우리가 배운 모든 내용을 요약할 것입니다.
สิ่งที่sìng têeนักศึกษาnák sèuk-săaได้dâiเรียนรู้riian róoในช่วงnai chûuangปลายคอร์สbplaai kótมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการประมวลผลภาพgaan bprà-muuan pŏn pâapรวมruuamของkŏngวิชาwi-chaaทั้งหมดtáng mòt
학생들이 코스 마지막 부분에서 배우는 내용은 과목 전체의 전반적인 맥락을 파악하는 데 매우 중요합니다.
2부사B1
과정의 끝에
수업이나 과정의 끝 무렵에 일어나거나 예정된 일; 과정의 마지막 단계
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
นักเรียนnák riianหลายคนlăai konเริ่มrêrmเครียดkrîatเมื่อmêuuaต้องdtôngทำtamรายงานraai-ngaanส่งsòngตอนdtonปลายคอร์สbplaai kót
많은 학생이 과정 끝에 보고서를 제출해야 할 때 스트레스를 받습니다.
단어 분석
+
ปลายคอร์สbplaai kótปลายคอร์สbplaai kót과정의 마지막 부분