ทรี
sii의미
1명사A1
3 (숫자)
숫자 3. 영어 'three'를 음차한 태국어 단어로 주로 비공식적인 상황(예: 브랜드명, 속어에서 숫자 세기 등)에서 사용됨.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
어제 우리 셋이서 밥을 먹으러 갔는데 정말 즐거웠어요.
오후 세 시에 약속이 있어서 서둘러야 해요.
2고유 명사A2
트리(영어 차용어)
영어 단어 ‘트리’를 태국어식으로 표기한 말로, 영어에서 유래한 명칭이나 전문 표현에 사용된다.
예문
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1어머니; 엄마2여성을 부르는 전통적·친근한 호칭3접두사: 여성; 주요; 기본อยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1~에 있다; ~에 위치하다2(특정 수치·수준에) 머물다; 있다3~에 달려 있다; ~에 좌우되다โรงแรมroong-rɛɛmโรงแรมroong-rɛɛm호텔; 숙박 시설บันbanบันban접두사/합성어 음절ยันyanยันyan1받치다; 지지하다; 떠받치다2물리치다; 막아내다3주장하다; 단언하다; 확언하다4~까지; ~에 이르기까지(구어)ทรีsiiทรีsii13 (숫자)2트리(영어 차용어)
엄마는 반얀트리 호텔에 계신다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
내일 우리는 반얀트리 호텔에 가서 식사할 것이다.
ครูkruuวาดwâatโครงสร้างข้อมูลkroong-sâang-kɔ̂ɔ-muunแบบbɛ̀ɛpทรีsiiบนbonกระดานgrà-daanแล้วlɛ́ɛoอธิบายà-tí-baaiว่าwâaข้อมูลkɔ̂ɔ-muunแต่ละส่วนdtɛ̀ɛ-lá-sùuanเชื่อมต่อchʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔกันganอย่างไรyàang-rai
선생님은 칠판에 트리 자료 구조를 그리고 데이터의 각 부분이 어떻게 연결되는지 설명하셨다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
ทรี는 왜 ซี로 읽을까요?
sii
- ทร은 ซ처럼 읽어요음절 첫머리의 ทร은 보통 ซ(s)처럼 읽어요.
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
sii
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |