ชีสต์

chíit

의미

1명사C1

편암 (변성암)

강한 엽리(편암상 엽리)가 특징인 중립질 내지 조립질의 변성암으로, 운모와 같이 판 모양의 개별 광물 입자들을 육안으로 볼 수 있음.

예문

เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)สามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1할 수 있는; 능력이 있는2재능 있는; 유능한มองเห็นmɔɔng-hěnมองเห็นmɔɔng-hěn1보다, 알아보다, 발견하다2인지하다, 깨닫다3예견하다, 내다보다, 예측하다แร่rɛ̂ɛแร่rɛ̂ɛ광물; 광석 (광물 자원)ไมกาmai-gaaไมกาmai-gaa운모แวววาวwɛɛo-waaoแวววาวwɛɛo-waao1반짝이는; 윤이 나는2빛나다; 반짝이다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)เนื้อหินnʉ́ʉa-hǐnเนื้อหินnʉ́ʉa-hǐn암석의 질감ชีสต์chíitชีสต์chíit편암 (변성암)ได้dâaiได้dâai1좋아; 알았어; 동의함2얻다; 획득하다; 받다3~할 수 있다; ~해도 된다4용케 ~하다; ~하는 데 성공하다5행동 실현 표지ด้วยdûuaiด้วยdûuai1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~로 인하여5~때문에, ~이므로 (격식/문어체)6요청 표현; 부디; ~도ตาเปล่าdtaa-bplàaoตาเปล่าdtaa-bplàao1육안; 맨눈2육안의
우리는 편암 속의 반짝이는 운모 광물을 육안으로 볼 수 있습니다.
3개의 예문 더 보기
หินชีสต์hǐn-chîitมีmiiลักษณะlák-sà-nàเป็นbpenแผ่นบางpɛ̀n-baangซ้อนกันsɔ́ɔn-ganเรียกว่าrîiak-wâaริ้วríuขนานkà-nǎanแบบbɛ̀ɛpชีสต์chíitซึ่งsʉ̂ngทำให้tam-hâiมันmanแตกออกdtɛ̀ɛk-ɔ̀ɔkเป็นbpenแผ่นpɛ̀nได้dâaiง่ายngâai
편암은 편리라고 불리는 얇게 겹쳐진 층이 특징이며, 이로 인해 판 형태로 쉽게 쪼개집니다.
การปรากฏตัวgaan bpraa-gòt dtuuaของkŏngแร่râeบางชนิดbaang chá-nítในnaiหินชีสต์hĭn chéetเช่นchênการ์เนตgaa-nètหรือrĕuสsทอtorโรrohไลต์láiสามารถsăa-mâatใช้cháiเป็นbpenตัวบ่งชี้dtuua bòng chéeระดับrá-dàpและláeสภาวะsà-paa-wáความดันkwaam danอุณหภูมิun-hà-poomของkŏngการแปรสภาพgaan bprae sà-pâapได้dâi
석류석이나 십자석과 같은 편암 내 특정 광물의 존재는 변성 정도와 압력-온도 조건을 나타내는 지표로 사용될 수 있습니다.
หินชีสต์hǐn-chîitที่tîiพบpópในnaiบริเวณนี้bɔɔ-rí-ween-níiส่วนใหญ่sùuan-yàiเป็นbpenชนิดchá-nítการ์เนตgaa-nèetไมกาmai-gaaชีสต์chíitซึ่งsʉ̂ngบ่งบอกbòng-bɔ̀ɔkว่าwâaมันmanเคยkəəiผ่านpàanการแปรสภาพgaan-bprɛɛ-sà-pâapภายใต้paai-dtâaiความดันkwaam-danและlɛ́อุณหภูมิun-hà-puumที่tîiค่อนข้างสูงkɔ̂n-kâang-sǔung
이 지역에서 발견되는 편암은 대부분 "석류석-운모 편암" 유형으로, 이는 비교적 높은 압력과 온도 하에서 변성 작용을 거쳤음을 나타냅니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

ชีสต์는 왜 ชี้ด로 읽을까요?

chíit

  • 받침 소리음절 끝에서 ส는 ด(t)처럼 소리 나요.묵음 글자ต์는 묵음이에요. ◌์ 표시가 소리를 없애요.실제 발음 성조일상 태국어에서는 ชี้ด (chíit)처럼 고성 성조로 말해요. 철자 규칙으로는 하강성 성조예요.

아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝사음절긴 모음폐쇄음 -ส(으)로 끝나서 사음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과실제 발음 성조

고성 성조

chíit

높게 시작해 계속 올라가요.

철자 규칙: 저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 긴 모음 → 하강성

실제 발음 성조 일상 태국어에서는 고성 성조로 말해요. 철자 규칙으로는 하강성 성조지만, 이 외래어는 실제 발음을 따라요. ชี้ด (chíit)처럼 쓰인 것으로 생각하고 말하세요.

여기서 ต์은(는) 소리 나지 않아요.

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——

표는 철자 규칙을 보여 줘요. 일상 태국어에서는 이 음절을 고성 성조로 말해요.

성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요