เนื้อหิน(néuua hĭn)

의미

1명사B2

암석의 질감

암석의 질감이나 결 패턴; 광물이 배열된 방식.

예문

หินแกรนิตhĭn grae-nìt มีmee เนื้อหินnéuua hĭn ที่têe หยาบyàap และláe เห็นhĕn ผลึกpà-lèuk แร่râe ได้dâi ชัดเจนchát-jen

화강암은 암석의 질감이 거칠고 광물 결정을 뚜렷하게 볼 수 있습니다.

3개의 예문 더 보기

เราrao สามารถsăa-mâat บอกbòk ความแตกต่างkwaam dtàek dtàang ระหว่างrá-wàang หินhĭn สองsŏng ก้อนgôn นี้née ได้dâi จากjàak สีsĕe และláe เนื้อหินnéuua hĭn ของมันkŏng man

우리는 색깔과 질감을 통해 이 두 암석의 차이를 알 수 있습니다.

นักธรณีวิทยาnák to-rá-nee wít-tá-yaa สามารถsăa-mâat จำแนกjam-nâek ประเภทbprà-pâyt ของkŏng หินhĭn ได้dâi โดยdoi การตรวจสอบgaan dtrùuat sòp เนื้อหินnéuua hĭn ซึ่งsêung บ่งบอกถึงbòng bòk tĕung สภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lóm ตอนที่dton têe หินhĭn ก่อตัวgò dtuua ขึ้นkêun

지질학자들은 암석이 형성된 환경을 나타내는 암석의 질감을 조사하여 암석의 종류를 분류할 수 있습니다.

เนื้อหินnéuua hĭn ของkŏng หินอ่อนhĭn òn ที่têe ผ่านpàan การขัดgaan kàt มันman จะมีjà mee ความเรียบkwaam rîiap เนียนniian และláe เป็นbpen มันวาวman waao ทำให้tam hâi เหมาะสำหรับใช้mòr săm-ràp chái ในnai งานngaan ตกแต่งภายในdtòk dtàeng paai nai

연마된 대리석의 질감은 매끄럽고 윤이 나기 때문에 실내 장식용으로 적합합니다.

단어 분석

เนื้อnéuua파트 1

+

หินhĭn파트 2

เนื้อหินnéuua hĭn