คำคม(kam kom)

의미

1명사A2

명언; 격언

통찰력을 주기 위해 주로 사용되는, 재치 있거나 생각을 자극하는 짧고 기억에 남는 문구.

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)คำคมkam komคำคมkam kom1명언; 격언2눈길을 끄는 문구/캡션นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
저는 깊은 생각을 하게 만드는 이 명언이 정말 마음에 들어요.
2명사A2

눈길을 끄는 문구/캡션

눈에 띄게 하기 위해 태그라인, 인용구 또는 캡션으로 사용하는 눈길을 사로잡거나 세련된 문구.

예문

โปสเตอร์bpôht-dtêrโปสเตอร์bpôht-dtêr포스터นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다คำคมkam komคำคมkam kom1명언; 격언2눈길을 끄는 문구/캡션เท่ๆtây tâyเท่ๆtây tây1멋진, 세련된 (비격식)2멋지게, 폼나게
이 포스터에는 멋진 슬로건이 있습니다.

관련 단어

비슷한 의미

ถ้อยคำเฉียบคมtôi kam chìiap komถ้อยคำเฉียบคมtôi kam chìiap kom1예리한 말2재치 있고 신랄한 표현
  • 예리한 말
  • 재치 있고 신랄한 표현
อมตะวาทะà-má-dtà waa-táอมตะวาทะà-má-dtà waa-tá불후의 명언; 시대를 초월한 인용구; 유명한 격언

불후의 명언; 시대를 초월한 인용구; 유명한 격언

วาทะเด็ดwaa-tá dètวาทะเด็ดwaa-tá dèt인상적인 명언; 촌철살인

인상적인 명언; 촌철살인

วาทะwaa-táวาทะwaa-tá1발언; 명언; 인용구2수사학; 격식 있는 웅변
  • 발언; 명언; 인용구
  • 수사학; 격식 있는 웅변
คติพจน์ká-dtì-pótคติพจน์ká-dtì-pót격언; 금언; 좌우명

격언; 금언; 좌우명

단어 분석

คำkamคำkam1단어, 용어2말, 발언3(단어/말을 세는) 단위파트 1
+
คมkomคมkom1날카로운 (날/끝)2예리한; 뚜렷한 (감각/이목구비)3예리한; 날카로운 (발언/생각)4칼날; 날카로운 날파트 2
คำคมkam komคำคมkam kom명언; 격언