คอนโทรล(kon-trohn)

의미

1동사A2

통제하다, 조절하다

무언가의 작동이나 동작을 통제, 조절 또는 관리하다.

예문

ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)คอนโทรลkon-trohnคอนโทรลkon-trohn1통제하다, 조절하다2컨트롤러, 제어 장치/버튼ระดับเสียงrá-dàp sĭiangระดับเสียงrá-dàp sĭiang1볼륨; 음량2피치 (음의 높낮이)เพลงplayngเพลงplayng1노래; 악곡2분류사: 곡/노래ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다เบาลงbao longเบาลงbao long줄어들다; 가벼워지다/작아지다/약해지다
나는 음악 소리를 줄이기 위해 볼륨을 조절한다.
2명사B1

컨트롤러, 제어 장치/버튼

기계, 시스템 또는 소프트웨어 설정을 작동하기 위해 사용되는 제어 장치나 조절기.

예문

ทีวีtee weeทีวีtee wee1TV (방송 매체)2분류사: เครื่อง / เครื่องรับ3텔레비전 (기기)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1기계; 엔진; 장치2가전제품; 전기 기기3장비; 도구4비행기 (구어); 엔진 (항공기)5분류사: 기계/장치6장식/의복 (문어/의식용)7모음/세트 (접두사)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다รีโมตคอนโทรลree-mòht kon-trohnรีโมตคอนโทรลree-mòht kon-trohn리모컨แยกyâekแยกyâek1분리하다; 쪼개다; 나누다2구별하다; 분간하다3갈라지다; 분기하다4분기점; 교차로5분리된; 별개의; 개별적인ไว้wáiไว้wái1보관하다, 저장하다2(머리·수염 등을) 기르다3~하도록; ~하기 위해4나중을 위해; 예비로5그대로 두다6따로 떼어두다; 예약하다ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1바꾸다; 변하다2교체하다; 교환하다3바꾸다; 갈아타다 (옷·교통수단 등)ช่องchâwngช่องchâwng1구멍; 틈2칸; 구획3TV 채널; 방송 채널4기회; 시간적 여유5입력란; 기입란6차선; 통로; 대기선7채널이나 칸을 세는 분류사ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함ง่ายngâaiง่ายngâai1쉬운; 단순한2쉽게; 수월하게3간단한; 복잡하지 않은
이 TV는 채널을 쉽게 바꿀 수 있도록 별도의 리모컨이 함께 제공됩니다.

관련 단어

비슷한 의미

ควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1통제하다, 규제하다, 관리하다2억제하다, 억누르다3관리, 제어용 (수식어)
  • 통제하다, 규제하다, 관리하다
  • 억제하다, 억누르다
  • 관리, 제어용 (수식어)
การควบคุมgaan kûuap kumการควบคุมgaan kûuap kum통제; 감독; 규제; 억제

통제; 감독; 규제; 억제

ตัวควบคุมdtuua kûuap kumตัวควบคุมdtuua kûuap kum1컨트롤러; 제어 장치 (기기/모듈)2조절기; 레귤레이터; 제어기 (제어 장치)3UI 컨트롤; 인터페이스 제어 요소 (대화형 요소)
  • 컨트롤러; 제어 장치 (기기/모듈)
  • 조절기; 레귤레이터; 제어기 (제어 장치)
  • UI 컨트롤; 인터페이스 제어 요소 (대화형 요소)
บังคับbang-kápบังคับbang-káp1강요하다; 억지로 시키다2통제하다; 조종하다; 조작하다; 지시하다3의무적인; 강제적인; 필수적인4시행하다; 집행하다
  • 강요하다; 억지로 시키다
  • 통제하다; 조종하다; 조작하다; 지시하다
  • 의무적인; 강제적인; 필수적인
  • 시행하다; 집행하다
กำกับgam-gàpกำกับgam-gàp1감독하다; 관리하다; 통제하다2연출하다; 감독하다 (영화, 연극 등)3주석; 메모; 라벨; 지시4수반되는; 첨부된; 동봉된
  • 감독하다; 관리하다; 통제하다
  • 연출하다; 감독하다 (영화, 연극 등)
  • 주석; 메모; 라벨; 지시
  • 수반되는; 첨부된; 동봉된