กระได
grà-dai
의미
1명사B2
계단; 사다리 (비표준어)
'บันไดบันไดban-dai1계단2디딤돌; 계단 (비유적 상승 경로)3사다리'의 비표준어 또는 방언: 계단, 층계 또는 사다리.
예문
บ้านbâanบ้านbâan1집; 주택2가정 (가족 단위)3마을; 고향4분류사: 집/건물 (주거용)ยายyaaiยายyaai1외할머니2할머니 (비격식; 무례할 수 있음)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)บ้านไม้bâan máaiบ้านไม้bâan máai목조 주택; 나무집ใต้ถุนdtâi tŭnใต้ถุนdtâi tŭn11층 빈 공간 (전통 가옥); 마루 밑 공간2마루 밑 공간; 고상식 가옥 하부สูงsŏongสูงsŏong1키가 큰; 높은 (물리적 높이)2(정도/수준/가격/지위 등이) 높은3고급의; (추상적으로) 고상한4높이; 높은 위치로ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한เดินขึ้นdern kêunเดินขึ้นdern kêun[~을] 걸어 올라가다; 도보로 오르다กระไดgrà-daiกระไดgrà-dai계단; 사다리 (비표준어)ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)บนbonบนbon1~위에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다เรือนreuuanเรือนreuuan1집, 거처 (전통/목조); (사물의) 뼈대, 몸체2선체, 선박, 배 (격식/문어)3분류사 (배, 선박; 집 - 격식/문어)4몸, 몸매 (격식/문어)
할머니 댁은 바닥이 높은 목조 주택이라서 본채로 들어가려면 계단을 올라가야 합니다.