กฎร้าน
gòt ráan
의미
1명사A2
가게 규칙; 매장 방침
반품 규정, 영업시간, 복장 규정 등 고객이나 직원을 위해 가게에서 정한 규칙 또는 방침
예문
กฎร้านgòt ráanกฎร้านgòt ráan1가게 규칙; 매장 방침2(가게) 내부 규칙; 매장 규정บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1~라고 말하다; ~라고 전하다2[글·표지판 등에] ~라고 쓰여 있다; ~라고 표시되어 있다ไม่อนุญาตmâi à-nú-yâatไม่อนุญาตmâi à-nú-yâat1허락하지 않다; 금지하다2허용되지 않는; 금지된ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다นำnamนำnam1이끌다; 안내하다2가져가다; 데려가다; 이끌다3채택하다; 적용하다; 사용하다อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1음식; 양식2요리; 식사3식단; 식이จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)ข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1밖; 바깥; 야외2바깥; 외부เข้าkâoเข้าkâo1들어가다2넣다; 삽입하다3이해하다4가입하다; 입학하다; 들어가다5맞다; 어울리다6시작되다; 발효되다7밥8쌀; 밥 (방언)
매장 규칙에 따르면 외부 음식 반입은 금지되어 있습니다.
2명사A2
(가게) 내부 규칙; 매장 규정
상점에서 반드시 지켜야 하는 내부 규칙 또는 규정
예문
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1부디 (정중/격식 있는 요청)2친절; 자비3친절한; 자비로운ทำตามtam dtaamทำตามtam dtaam1따르다; 준수하다; 복종하다2모방하다; 따라 하다3형식에 맞추다; 본보기를 따르다กฎร้านgòt ráanกฎร้านgòt ráan1가게 규칙; 매장 방침2(가게) 내부 규칙; 매장 규정นะคะná-káนะคะná-ká정중한 어조사 (여성어, 어조 완화)
매장 규칙을 준수해 주세요.
단어 분석
+
กฎร้านgòt ráanกฎร้านgòt ráan가게 규칙; 매장 방침