B2のタイ語単語

仕事、メディア、議論、細かなニュアンスをより正確に表す単語。

36,156 語
อย่างอลังการ
yàang-à-lang-gaan

壮大に、華々しく

อย่างมโหฬาร
yàang-má-hǒo-laan

壮大に、豪華に

อย่างใหญ่โต
yàang-yài-dtoo

盛大に、大規模に

ความหนึบ
kwaam-nʉ̀p

グリップ力、トラクション

ความกระสับกระส่าย
kwaam-grà-sàp-grà-sàai

落ち着きのなさ;焦燥

ยามุ่งเป้า
yaa-mûng-bpâo

分子標的薬

นัยแฝง
nai-fɛ̌ɛng

隠された意味、暗示

เจ้าครองนคร
jâao-krɔɔng-ná-kɔɔn

都市国家の統治者;君主;領主

ไอ้มืด
âi-mʉ̂ʉt

黒人(蔑称)

หลอมรวมกัน
lɔ̌ɔm-ruuam-gan

融合する、統合する

การโยกย้ายถิ่นฐาน
gaan-yôok-yáai-tìn-tǎan

移住、再定住

การควบรวม
gaan-kûuap-ruuam

合併、統合

นักส่องนก
nák-sɔ̀ɔng-nók

バードウォッチャー、野鳥観察者

การผสมกลมกลืน
gaan-pà-sǒm-glom-glʉʉn

同化、調和、融合

การปัด
gaan-bpàt

払いのけること、責任や非難をそらすこと

เป็นที่โจษจัน
bpen-tîi-jòot-jan

広く噂される、ゴシップの的となる

เดรัจฉาน
dee-rát-chǎan

動物、獣

การกลับชาติมาเกิด
gaan-glàp-châat-maa-gə̀ət

輪廻転生、生まれ変わり

สถานเริงรมย์
sà-tǎan-rəəng-rom

娯楽施設、歓楽施設

ภาพติดตา
pâap-dtìt-dtaa

忘れられない光景、鮮明な記憶

เครื่องยศ
krʉ̂ʉang-yót

記章、勲章

การเจาะจง
gaan-jɔ̀-jong

特定、指定

การชี้ให้เห็น
gaan-chíi-hâi-hěn

指摘、明示

ดาวโพลาริส
daao-poo-laa-rít

ポラリス、北極星

บนพื้นดิน
bon-pʉ́ʉn-din

地上の;陸生の;陸上に拠点を置く

ถอนสมอ
tɔ̌ɔn-sà-mɔ̌ɔ

錨を上げる

เขมือบ
kà-mʉ̀ʉap

横領する、食いつぶす

ผู้ส่งเสริม
pûu-sòng-sə̌əm

プロモーター、支持者、擁護者

ยุคสารสนเทศ
yúk-sǎa-rá-sǒn-têet

情報化時代

การเรียบเรียงใหม่
gaan-rîiap-riiang-mài

書き直し・再構成

นักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม
nák-à-nú-rák-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm

環境保護活動家

ลบเหลี่ยม
lóp-lìiam

面取りをする、角を丸くする

การชิงไหวชิงพริบ
gaan-ching-wǎi-ching-príp

知恵比べ、心理戦

คนสปาร์ตา
kon-sà-bpaa-dtaa

スパルタ人

ผีป่าผีเขา
pǐi-bpàa-pǐi-kǎo

森や山の精霊

ปราการหลัง
bpraa-gaan-lǎng

ディフェンダー(スポーツ)

ชายชาติทหาร
chaai-châat-tá-hǎan

軍人気質の男、軍人の資質を持つ男

ตีขลุม
dtii-klǔm

根拠なく決め付ける、ひとくくりにする

รน
ron

焦る; 慌てる

รอยปริ
roi bprì

ひび、割れ目、裂け目

ถ่ายเทความร้อน
tàai-tee-kwaam-rɔ́ɔn

熱を伝達する、熱を移動させる

กลุ่มดาวเต่า
glùm-daao-dtào

オリオン座

มูลค่าความเสียหาย
muun-lá-kâa-kwaam-sǐia-hǎai

損害額、被害総額

เชิงชีวภาพ
chəəng-chii-wá-pâap

生物学的な

เพื่อนร่วมโลก
pʉ̂ʉan-rûuam-lôok

地球の仲間、同じ世界の住人

เพื่อนพี่น้อง
pʉ̂ʉan-pîi-nɔ́ɔng

友人や兄弟姉妹、同志

กลยุทธ์ธุรกิจ
gon-lá-yút-tú-rá-gìt

ビジネス戦略、事業戦略

ไกลเกินเอื้อม
glai-gəən-ʉ̂ʉam

手の届かない、達成不可能な

เจียดเวลา
jìiat-wee-laa

時間を割く、時間を作る

ปลีกเวลา
bplìik-wee-laa

時間を割く、時間を作る

องค์ประกอบหลัก
ong-bprà-gɔ̀ɔp-làk

主要な構成要素、重要な要素

สิ่งอัศจรรย์
sìng-àt-sà-jan

驚異、奇跡

ทรานส์ฟอร์มเมอร์
traan-fɔɔm-mə̂ə

変圧器、トランスフォーマー

เอฟไมเนอร์
éep-mai-nə̂ə

ヘ短調

การเลือกใช้คำ
gaan-lʉ̂ʉak-chái-kam

言葉選び、用語法

การเปลี่ยนค่า
gaan-bplìian-kâa

価値の変化、価値の変動

คิดเลยเถิด
kít-ləəi-tə̀ət

考えすぎる、妄想を膨らませる

ญาณทิพย์
yaan-típ

透視力、超感覚的知覚

การประเมินผลการปฏิบัติงาน
gaan-bprà-məən-pǒn-gaan-bpà-dtì-bàt-ngaan

人事評価、業績評価

อัตราผลกำไร
àt-dtraa-pǒn-gam-rai

利益率、収益率

ส่วนต่างกำไร
sùuan-dtàang-gam-rai

利益率、利幅

ยุบลง
yúp-long

崩れ落ちる、沈み込む、収まる

บีเอชเอ
bii-ét-ee

BHA(ベータヒドロキシ酸)

ปูนขัดมัน
bpuun-kàt-man

研磨コンクリート、研磨セメント

ในทางความคิด
nai-taang-kwaam-kít

概念的に、考えの上では

เชิงความคิด
chəəng-kwaam-kít

概念的な、思想的な

การดูหมิ่น
gaan-duu-mìn

軽蔑; 侮辱; 侮蔑

การเหยียดหยาม
gaan-yìiat-yǎam

軽蔑、侮蔑、嘲笑

การปรามาส
gaan-bpraa-mâat

軽蔑、侮蔑、侮辱

ทรานส์เจนเดอร์
traan jayn der

トランスジェンダーの人

ขบวนการค้ายา
kà-buuan-gaan-káa-yaa

麻薬密売組織

ยกโขยง
yók-kà-yǒong

大挙して行く、大勢で行く

ทั้งก๊ก
táng-gók

グループ全体、一味

วัตถุมีพิษ
wát-tù-mii-pít

有毒物質、毒物

ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง
fàai-dai-fàai-nʉ̀ng

どちらか一方、いずれかの側

ซีแอนนีโมน
sii-ɛɛn-nii-moon

イソギンチャク

การกรุยทาง
gaan-grui-taang

経路に目印を付けること

วันตรุษอิสลาม
wan-dtrùt-ìt-sà-laam

イスラム教の祭日、イード

ต่อชะตา
dtɔ̀ɔ-chá-dtaa

延命の儀式を行う

แก้กรรม
gɛ̂ɛ-gam

悪業を滅する、厄払いをする、カルマを解消する

ความยากแค้น
kwaam-yâak-kɛ́ɛn

貧困;欠乏;困窮

แบบจำลองภาษา
bɛ̀ɛp-jam-lɔɔng-paa-sǎa

言語モデル

คำมุสา
kam-mú-sǎa

嘘、虚偽

คู่บุญ
kûu-bun

ソウルメイト、運命のパートナー

ความรักความผูกพัน
kwaam-rák-kwaam-pùuk-pan

愛と愛着; 深い絆

เจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์
jâao-nâa-tîi-râat-chá-tan

刑務官、看守

ตามตีเสมอ
dtaam-dtii-sà-mə̌ə

同点に追いつく

หมัดน็อก
màt-nɔ́k

ノックアウトパンチ、決定打

กระบวนการทางกฎหมาย
grà-buuan-gaan-taang-gòt-mǎai

法的手続、法的手順

การทำวิปัสสนา
gaan-tam-wí-bpàt-sà-naa

ヴィパッサナー瞑想の実践

การเกี่ยวข้อง
gaan-gìiao-kɔ̂ɔng

関与、関連、関係

อริยสัจ ๔
à-rí-yá-sàt sèe

四聖諦、四諦

ที่เพาะพันธุ์
tîi-pɔ́-pan

繁殖地、孵化場

แหล่งมั่วสุม
lɛ̀ng-mûua-sǔm

悪の巣窟、違法行為のたまり場

โดสรังสี
dòot-rang-sǐi

放射線量

การรู้แจ้ง
gaan-rúu-jɛ̂ɛng

悟り、気付き

รูปถ่ายทางอากาศ
rûup-tàai-taang-aa-gàat

航空写真

ภาพถ่ายมุมสูง
pâap-tàai-mum-sǔung

航空写真、俯瞰写真

ซากโบราณสถาน
sâak-boo-raan-sà-tǎan

古代遺跡

เทียบมาตรฐาน
tîiap-mâat-dtrà-tǎan

基準と比較する、ベンチマークする