ส่วนต่างกำไร(sùuan dtàang gam-rai)
意味
1名詞B2
利益率、利幅
製品の販売価格と、その製造または取得にかかる費用との差額。利益率、利幅。
例文
ถ้าtâaถ้าtâa1もし；〜の場合2もし〜なら；〜という条件でเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ลดlótลดlót1減る、減らす、低下する2値下げする、割引するต้นทุนการผลิตdtôn tun gaan pà-lìtต้นทุนการผลิตdtôn tun gaan pà-lìt生産コスト、製造原価ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解ส่วนต่างกำไรsùuan dtàang gam-raiส่วนต่างกำไรsùuan dtàang gam-rai利益率、利幅ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ（総称としての私たち）ก็gâwก็gâw1～もまた、さらに2それから、だから（順次・結果）3～でさえ、やっぱり（強調・正当化）4条件マーカー（もし…なら…）5トピック・話題再開マーカーจะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）เพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1増加する、上がる、上昇する2（以前より）さらに、より一層3増加した、高くなった、以前より大きい
生産コストを削減できれば、利益率は向上します。
関連語
単語の分解
+
ส่วนต่างกำไรsùuan dtàang gam-raiส่วนต่างกำไรsùuan dtàang gam-rai利益率、利幅