เทียบมาตรฐาน(tîiap mâat-dtrà-tăan)
意味
1動詞B2
基準と比較する、ベンチマークする
品質や水準を確認するために、あるものを基準と比較すること。ベンチマークすること。
例文
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（教育機関）2学校（建物・敷地）นำnamนำnam1導く、案内する2持ってくる、連れて行く、導く3採用する、適用する、使うหลักสูตรlàk-sòotหลักสูตรlàk-sòot1カリキュラム、教育課程2プログラム、コース（学習の）มาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーเทียบมาตรฐานtîiap mâat-dtrà-tăanเทียบมาตรฐานtîiap mâat-dtrà-tăan基準と比較する、ベンチマークするระดับประเทศrá-dàp bprà-têhtระดับประเทศrá-dàp bprà-têht1全国的な、国家的な2国家レベル、全国レベルเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってรับรองคุณภาพráp rong kun-ná-pâapรับรองคุณภาพráp rong kun-ná-pâap品質を証明する、品質を保証する
その学校は、質の高さを証明するために、カリキュラムを国家基準と比較検討しました。
単語の分解
+
เทียบมาตรฐานtîiap mâat-dtrà-tăanเทียบมาตรฐานtîiap mâat-dtrà-tăan基準と比較する、ベンチマークする