อย่างอลังการ(yàang à-lang-gaan)
意味
1副詞B2
壮大に、華々しく
壮大で、華々しく、または素晴らしい様子で。
例文
โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemホテル、宿泊施設จัดjàtจัดjàt1手配する、整える、開催する2提供する；用意する；割り当てる3課す；徴収する；施行する；（公式に）手配する4激しい；極端な（口語）งานเปิดตัวngaan bpèrt dtuuaงานเปิดตัวngaan bpèrt dtuua発表会、ローンチイベント、お披露目อย่างอลังการyàang à-lang-gaanอย่างอลังการyàang à-lang-gaan壮大に、華々しくมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるแขกkàekแขกkàek1客、ゲスト2客; 利用客（ホテル・会場・レストラン）มาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーร่วมงานrûuam ngaanร่วมงานrûuam ngaan1イベントに参加する、出席する2一緒に働く、協働する3チームに加わる、入社するมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1たくさんの、数え切れないほどの、豊富な2大いに、非常にたくさん
そのホテルは多くのゲストが参列する中、盛大にグランドオープンを執り行いました。
関連語
単語の分解
+
อย่างอลังการyàang à-lang-gaanอย่างอลังการyàang à-lang-gaan壮大に、華々しく