กลยุทธ์ธุรกิจ(gon-lá-yút tú-rá-gìt)

意味

1名詞B2

ビジネス戦略、事業戦略

ビジネスにおいて特定の目標や一連の目標を達成するために策定された長期的な行動計画。

例文

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの；私たちに属する2私たちのものต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1必要とする、要する2欲しい、望むกลยุทธ์ธุรกิจgon-lá-yút tú-rá-gìtกลยุทธ์ธุรกิจgon-lá-yút tú-rá-gìtビジネス戦略、事業戦略ใหม่màiใหม่mài1新しい、経験の浅い（初心者）2再び、新たに3新しい、異なる、新鮮な4新しい、古くないเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために（利益や恩恵）、～に代わって2～のために、～するようにเพิ่มยอดpêrm yôtเพิ่มยอดpêrm yôt（売上などの）数値を増やすขายkăaiขายkăai1［自分を］売る；売春する2［〜を］売る；販売する3販売中；売り出し中
私たちの会社は、売上を増やすために新しいビジネス戦略を必要としています。
他 3 件の例文
การgaanลดราคาlót raa-kaaเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungของkŏngกลยุทธ์ธุรกิจgon-lá-yút tú-rá-gìtเพื่อpêuuaดึงดูดdeung dòotลูกค้าlûuk-káaใหม่mài
値下げは、新規顧客を引き付けるためのビジネス戦略の一部です。
ผู้บริหารpôo bor-rí-hăanกำลังgam-langประชุมbprà-chumกันganเพื่อpêuuaกำหนดgam-nòtกลยุทธ์ธุรกิจgon-lá-yút tú-rá-gìtสำหรับsăm-ràpอีกèek5ปีbpeeข้างหน้าkâang nâa
役員たちは、今後5年間のビジネス戦略を決定するために会議をしています。
เมื่อmêuuaสภาวะsà-paa-wáตลาดdtà-làatเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengไปbpaiบริษัทbò-rí-sàtจำเป็นต้องjam bpen dtôngปรับเปลี่ยนbpràp bplìianกลยุทธ์ธุรกิจgon-lá-yút tú-rá-gìtให้hâiทันสมัยtan sà-măiอยู่เสมอyòo sà-mŏer
市場環境が変化するとき、企業は常に最新の状態を保つためにビジネス戦略を適応させる必要があります。

関連語

単語の分解

กลยุทธ์gon-lá-yútกลยุทธ์gon-lá-yút1戦術；策略；駆け引き2戦略パート 1
+
ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1ビジネス（企業・事業体）2ビジネス（商業活動）3業務・仕事関連の事柄パート 2
กลยุทธ์ธุรกิจgon-lá-yút tú-rá-gìtกลยุทธ์ธุรกิจgon-lá-yút tú-rá-gìtビジネス戦略、事業戦略