よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#76201
พัฒนาแบ็กเอนด์
pát-tá-naa-bɛ̀k-een

バックエンドを開発する

順位#76202
บก
bòk

陸、陸地

順位#76203
ปรึกษาวาระ
bprʉ̀k-sǎa-waa-rá

議題について話し合う

順位#76204
แห
hɛ̌ɛ

投網

順位#76205
มด
mót

アリ

順位#76206
กร
gɔɔn

手、腕(文語)

順位#76207
ฉีกเสี้ยน
chìik-sîian

木目に沿って裂く、ささくれ立たせる

順位#76208
ปฏิกิริยายิ้ม
bpà-dtì-gì-rí-yaa-yím

笑顔の反応、微笑んで応じること

順位#76209
มม
mon mon

mm、ミリメートル

順位#76210
วก
wók

引き返す、戻る

順位#76211
โปรเจกชัน
bproo-jèk-chan

画像・光の投影

順位#76212
คอร์สนวดผ่อนคลาย
kɔ́ɔt-nûuat-pɔ̀ɔn-klaai

リラクゼーションマッサージのコース

順位#76213
โก
goo

兄;男性への親しみある敬称

順位#76214
เนรมิตเซต
nee-rá-mít-sét

セットを魔法のように作り出す

順位#76215
โอ
oo

おお、ああ(驚き、気づき、強い感情)

順位#76216
ระ
rá

かする;こすりながら進む

順位#76217
ประกบชิ้นไม้
bprà-gòp-chín-máai

木片を接合する、幅はぎする、積層する

順位#76218
เบสลูอิส
bèet-luu-ìt

ルイス塩基(化学)

順位#76219
จุ
jù

収容できる、容量がある

順位#76220
มีเดียเฟ้อ
mii-diia-fə́ə

メディアの過剰供給、情報過多

順位#76221
แมตช์บิลเลียด
mɛ̂ɛt-bin-lîiat

ビリヤードの試合

順位#76222
เอฟเฟกต์เอคโค
éf-fék ay-kôo

エコーエフェクト(音響)

順位#76223
อา
aa

父方の叔父・叔母(父より年下)

順位#76224
อุ
ù

[感]痛み・驚き・力みの声

順位#76225
เอ
ee

うーん、ええと、あれ

順位#76226
ปา
bpaa

投げる、放り投げる

順位#76227
ซน
son

いたずら好きな、やんちゃな

順位#76228
บังฟาอิซ
bang-faa-ìt

バン・ファイズ、ファイズ(敬称「バン」を伴う男性名)

順位#76229
เบสหินอ่อน
bèet-hǐn-ɔ̀ɔn

大理石の台座、大理石のベース

順位#76230
สมานัตติ
sà-maa-nát-dtì

平等、同等(地位・権利)

順位#76231
วิเคราะห์คอมโพเนนต์
wí-krɔ́-kɔɔm-poo-neen

〜の構成要素を分析する

順位#76232
ผูกรัดกุม
pùuk-rát-gum

しっかりと縛る、しっかりと固定する

順位#76233
สูญขี้ผึ้ง
sǔun-kîi-pʉ̂ng

ロストワックス(鋳造法)の

順位#76234
โครงสคริปต์
kroong-sɔ̌ɔ-kríp

台本のアウトライン、構成案

順位#76235
คุรุค้ำจุนศิษย์
kú-rú-kám-jun-sìt

教師が生徒を支える

順位#76236
ซม
som

衰弱している;ぐったりしている

順位#76237
ไซซ์เอ็ม
sai-em

Mサイズ

順位#76238
คอมโพเนนต์ย่อย
kɔɔm-poo-neen-yɔ̂ɔi

サブコンポーネント、サブモジュール

順位#76239
ร่วมมือยาวนาน
rûuam-mʉʉ-yaao-naan

長期にわたり協力する

順位#76240
ปรับสมดุลมวล
bpràp-sǒm-dun-muuan

質量のバランス調整を行う

順位#76241
ไท
tai

タイ系諸族

順位#76242
แก้นอต
gɛ̂ɛ-nɔ̂ɔt

ナットを緩める、ナットを外す

順位#76243
ชะ
chá

洗い流す、水で流す

順位#76244
ซอฟต์แวร์เวอร์ชันเสถียร
sɔ́ɔp-wɛɛ-wəə-chân-sà-tǐian

ソフトウェアの安定版

順位#76245
พอร์ตไลบรารี
pɔ́ɔt-lai-braa-rii

ライブラリを移植する(ソフトウェア)

順位#76246
เล
lay

海(タイ南部方言)

順位#76247
เชื้อสายปกาเกอะญอ
chʉ́ʉa-sǎai-bpà-gaa-gə̀-yɔɔ

カレン族(パガカヨー)の血統

順位#76248
โพสต์สเตตัสครึ้ม
póot-sà-dtee-dtàt-krʉ́m

憂鬱なステータスを投稿する

順位#76249
เทคนิคลงถ้ำ
ték-nìk-long-tâm

ケイビング技術、洞窟降下技術

順位#76250
ทฤษฎีฮาร์โมนี
trít-sà-dii-haa-moo-nii

和声学(音楽理論)

順位#76251
พหุเหลี่ยม
pá-hù-lìiam

多角形

順位#76252
คด
kót

曲がった、歪んだ、曲がりくねった

順位#76253
ภู
puu

山、丘(詩的表現・地名)

順位#76254
วี
wii

文字V;V字形

順位#76255
สะ
sà

終助詞(口語・方言)

順位#76256
ฟา
faa

ファ(F音)、ソルフェージュの階名

順位#76257
ฮา
haa

面白い、笑える(口語)

順位#76258
กองเทศกาล
gɔɔng-têet-sà-gaan

祭事部門、イベント局

順位#76259
วา
waa

ワー(タイの長さの単位、2メートル)

順位#76260
เนกาทีฟคมชัด
ná-gao-tíip-kom-chát

鮮明なネガ(写真)

順位#76261
ไฝ
fǎi

ほくろ、黒子

順位#76262
พจนานุกรมดิจิทัล
pót-jà-naa-nú-grom-dì-jì-tâl

デジタル辞書、電子辞書

順位#76263
ถ้อยคำภาวนา
tɔ̂ɔi-kam-paa-wá-naa

祈りの言葉、祈祷

順位#76264
สไลด์พรีเซนเทชัน
sà-lai-prii-seen-tee-chan

プレゼンスライド(単体)

順位#76265
ขัดซิงก์
kàt-sing

シンクをこすり洗いする

順位#76266
ซิตรอเนลลาล
sít-à-neen-laan

シトロネラール(有機化合物)

順位#76267
ทุนเทศบาล
tun-têet-sà-baan

自治体の資金、自治体の助成金

順位#76268
พรรคประนีประนอม
pák-bprà-nii-bprà-nɔɔm

妥協重視の政党;協調派政党

順位#76269
กราวด์ชิลด์
graao-chin

グラウンドシールド、EMIシールド

順位#76270
ลูปกราวด์
lûup-graao

グラウンドループ

順位#76271
สถานีเซ็นเซอร์
sà-tǎa-nii-sen-sə̂ə

センサーステーション

順位#76272
บรูทาลิสม์
bruu-taa-lít

ブルータリズム(建築)

順位#76273
กินโมจิหนึบ
gin-moo-jì-nʉ̀p

もちもちの餅を食べる

順位#76274
สโมสรดนตรี
sà-moo-sɔ̌ɔn-don-dtrii

音楽クラブ、音楽サークル

順位#76275
สปริงสเกล
sà-bpring-sà-geen

ばねばかり

順位#76276
ศร
sɔ̌ɔn

矢(飛翔体)

順位#76277
ไอทีแฟร์
ai-tii-fɛɛ

ITフェア、IT展示会

順位#76278
ไก
gai

引き金(銃などの装置)

順位#76279
สรุปสคริปต์
sà-rùp-sɔ̌ɔ-kríp

スクリプトの要約、台本の要約

順位#76280
ช่อเศรษฐ์
chɔ̂ɔ-sèet

紙幣のブーケ

順位#76281
ยกย่องภูมิศักดิ์
yók-yɔ̂ɔng-puum-sàk

地位を高める、階級を称える

順位#76282
หลบอ่าว
lòp-àao

湾に避難する

順位#76283
เวอร์ไดเรกเตอร์คัท
wêr dai-rék-dtêr kát

ディレクターズ・カット

順位#76284
เช็ดหูเบา
chét-hǔu-bao

人の耳を優しく拭く

順位#76285
ฉา
chǎa

薄暗い、不透明な、こもった(光・色・音)

順位#76286
สำนักข่าวมอบหมาย
sǎm-nák-kàao-mɔ̂ɔp-mǎai

報道機関が任務を割り当てる

順位#76287
ท่วงทำนองแจ๊ส
tûuang-tam-nɔɔng-jɛ́ɛt

ジャズの旋律;ジャズ風の演奏様式

順位#76288
เวียนสิทธิ์
wiian-sìt

権利の持ち回り、輪番制

順位#76289
โน้ตรส
nóot-rót

フレーバーノート、テイスティングノート

順位#76290
ทิศพิชัยสงคราม
tít-pí-chai-sǒng-kraam

作戦行動における吉凶の方角

順位#76291
ได
dai

手(古語)

順位#76292
รณรงค์เพื่อประชาสัมพันธ์
ron-ná-rong-pʉ̂ʉa-bprà-chaa-sǎm-pan

広報キャンペーンを実施する

順位#76293
โห
hǒo

うわー、おおっ、わあ

順位#76294
โซ
soo

空腹でたまらない;飢えている

順位#76295
โรลเอาต์
roon-ao

ロールアウト、製品・サービスの公開

順位#76296
ภาวนาพุทธมนต์
paa-wá-naa pút-tá-mon

仏教の経や真言を唱える

順位#76297
พื้นบ้านสแกนดิเนเวียน
pʉ́ʉn-bâan-sà-gɛɛn-dì-nee-wiian

スカンジナビアの民俗の、伝統的な

順位#76298
มูลนิธิกรุณา
moon-ní-tí gà-rú-naa

カルナ財団(固有名詞)

順位#76299
พี
pii

英語のアルファベットの「P」

順位#76300
รม
rom

燻蒸する