よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#47401
การมาร์ค
gaan-máak

マーキング、しるしを付けること

順位#47402
สเปรย์ปรับอากาศ
sà-bpeen-bpràp-aa-gàat

芳香用スプレー、消臭スプレー

順位#47403
คณะอาจารย์
ká-ná-aa-jaan

教員、教授陣

順位#47404
สุดปัญญา
sùt-bpan-yaa

能力の及ばない、難しすぎる

順位#47405
เส้นตึง
sên-dtʉng

(筋肉や腱が)張っている

順位#47406
สถานีรถไฟฟ้าบีทีเอส
sà-tǎa-nii-rót-fai-fáa-bii-tii-èet

BTSの駅

順位#47407
ฉบับรีเมค
chà-bàp-rii-mêek

リメイク

順位#47408
การพลิกโฉม
gaan-plík-chǒom

完全な変化、変貌

順位#47409
หมายเลขห้อง
mǎai-lêek-hɔ̂ng

部屋番号

順位#47410
กำหนดสี
gam-nòt-sǐi

色を設定・指定する

順位#47411
แยกสาร
yɛ̂ɛk-sǎan

物質を分離する、成分を単離する

順位#47412
แรงก์
rɛɛng

ランク、ティア、ランクレベル

順位#47413
ตะเคียนทอง
dtà-kiian-tɔɔng

タキアンの木、ホペア・オドラータ

順位#47414
ความเสื่อมถอย
kwaam-sʉ̀ʉam-tɔ̌ɔi

衰退、悪化、低下

順位#47415
คนข้ามเพศ
kon-kâam-pêet

トランスジェンダーの人(個人)

順位#47416
เครื่องยาจีน
krʉ̂ʉang-yaa-jiin

漢方薬の生薬

順位#47417
ชาหวาน
chaa-wǎan

甘いお茶;加糖茶

順位#47418
แหล่งโบราณคดี
lɛ̀ng-boo-raan-ká-dii

遺跡、考古学遺跡

順位#47419
คงแก่เรียน
kong-gɛ̀ɛ-riian

博学な、学識豊かな、学究的な

順位#47420
ไพเราะจับใจ
pai-rɔ́-jàp-jai

美しく魅惑的な

順位#47421
แรงเบรก
rɛɛng-brèek

制動力

順位#47422
ที่ทางม้าลาย
tîi-taang-máa-laai

横断歩道で

順位#47423
แผนผังที่นั่ง
pɛ̌ɛn-pǎng-tîi-nâng

座席表、座席配置図

順位#47424
บุกค้น
bùk-kón

踏み込む;強制捜査する;家宅捜索する

順位#47425
ทรงเสื้อ
song-sʉ̂ʉa

シャツのスタイル;トップスのカット

順位#47426
แนวระดับ
nɛɛo-rá-dàp

水平方向;水平線・水平面

順位#47427
แดนโสม
dɛɛn-sǒom

韓国

順位#47428
เขาเอเวอเรสต์
kǎo-ee-wəə-rêet

エベレスト、世界最高峰

順位#47429
แชนเนล
chɛɛn-neen

テレビ/ラジオ/オンラインのチャンネル

順位#47430
ลักชัวรี่
lák-chuua-rîi

ラグジュアリーな、高級な、プレミアムな

順位#47431
ความสงบร่มเย็น
kwaam-sà-ngòp-rôm-yen

平穏、安寧

順位#47432
ตำนานพื้นบ้าน
dtam-naan-pʉ́ʉn-bâan

民話、地元の伝説

順位#47433
การทำคลอด
gaan-tam-klɔ̂ɔt

分娩介助、お産の手伝い

順位#47434
การออกหมัด
gaan-ɔ̀ɔk-màt

パンチを繰り出すこと

順位#47435
การเทปูน
gaan-tee-bpuun

コンクリート打設

順位#47436
สถานีกลางกรุงเทพอภิวัฒน์
sà-tǎa-nii-glaang-grung-têep-à-pí-wát

クルンテープ・アピワット中央駅

順位#47437
การรวมศูนย์
gaan-ruuam-sǔun

中央集権化、一極集中

順位#47438
ที่พักแรม
tîi-pák-rɛɛm

宿泊施設、宿

順位#47439
กระดืบ
grà-dʉ̀ʉp

少しずつ前進する、ゆっくりと這う

順位#47440
ความเชื่อดั้งเดิม
kwaam-chʉ̂ʉa-dâng-dəəm

伝統的な信仰、古くからの信念

順位#47441
การเฉือน
gaan-chʉ̌ʉan

薄く切り取ること、せん断

順位#47442
สุดยอดอาหาร
sùt-yɔ̂ɔt-aa-hǎan

絶品、究極の食べ物

順位#47443
เค้าโครงหน้า
káo-kroong-nâa

顔の構造、顔の輪郭

順位#47444
แจกเอกสาร
jɛ̀ɛk-èek-gà-sǎan

書類を配る、配布する

順位#47445
ศักดิ์ดา
sàk-daa

サクダー(男性名)

順位#47446
เขาตอก
kǎo-dtɔ̀ɔk

カオトック(地名)

順位#47447
แดนกัมพูชา
dɛɛn-gam-puu-chaa

カンボジアの地

順位#47448
โหมดภาพ
mòot-pâap

映像モード、ピクチャーモード(ディスプレイ設定)

順位#47449
ไล่เสียง
lâi-sǐiang

音階練習をする、一つずつ音を出して確認する

順位#47450
วงออเคสตร้า
wong o-két-dtrâa

オーケストラ、管弦楽団

順位#47451
โรงหล่อ
roong-lɔ̀ɔ

鋳造所、鋳物工場

順位#47452
ความคงตัว
kwaam-kong-dtuua

安定性、不変性

順位#47453
โดสยา
dòot-yaa

服用量、投与量

順位#47454
เรือแข่ง
rʉʉa-kɛ̀ng

レーシングボート、競技用ボート

順位#47455
พริกแกงใต้
prík-gɛɛng-dtâai

タイ南部のカレーペースト

順位#47456
นวลผ่อง
nuuan-pɔ̀ng

色白で輝く(肌)

順位#47457
สีทาเล็บ
sǐi-taa-lép

マニキュア、ネイルポリッシュ

順位#47458
ถูกเผง
tùuk-pěeng

完全に正しい、的中して

順位#47459
ขับไส
kàp-sǎi

追放する、追い出す

順位#47460
อเมริกันแชร์
à-mee-rí-gan-chɛɛ

割り勘にする

順位#47461
หิมะโปรยปราย
hì-má-bprooi-bpraai

雪がちらちら降る

順位#47462
ลำบากยากเข็ญ
lam-bàak-yâak-kěn

困難に満ちた、極貧の

順位#47463
ผักแนม
pàk-nɛɛm

添え物の生野菜

順位#47464
ชีวิตกลางคืน
chii-wít-glaang-kʉʉn

ナイトライフ

順位#47465
นายเหนือ
naai-nʉ̌ʉa

主人、上席者、領主

順位#47466
ตีเหล็กต้องตีตอนร้อน
dtii-lèk-dtɔ̂ng-dtii-dtɔɔn-rɔ́ɔn

鉄は熱いうちに打て

順位#47467
พระโคตมพุทธเจ้า
prá-koo-dtom-pút-tá-jâao

ゴータマ・ブッダ(釈迦牟尼)

順位#47468
ปรมัตถบารมี
bpɔɔ-rá-mát-tà-baa-rá-mii

最高レベルの波羅蜜(仏教)

順位#47469
พระอัจฉริยภาพ
prá-àt-chà-rí-yá-pâap

王族の天才的な才能;君主の並外れた能力

順位#47470
โครโมโซมเพศ
kroo-moo-soom-pêet

性染色体

順位#47471
พระสรวล
prá-sǔuan

笑い;微笑み(王族語)

順位#47472
สมมติเทพ
sǒm-mót-têep

神王、神格化された君主

順位#47473
ความเป็นมงคล
kwaam-bpen-mong-kon

縁起の良さ

順位#47474
สีเด่น
sǐi-dèen

目立つ色; 際立つ色

順位#47475
ตรรกยะ
dtàk-gà-yá

論理的な、合理的な

順位#47476
คอร์สเรียนออนไลน์
kɔ́ɔt-riian-ɔɔn-laai

オンラインコース

順位#47477
สแกนใหม่
sà-gɛɛn-mài

再スキャンする

順位#47478
สองขั้นตอน
sɔ̌ɔng-kân-dtɔɔn

二つの工程;二段階

順位#47479
รักษาโลก
rák-sǎa-lôok

地球を守る

順位#47480
รถโฟล์ค
rót-foo

フォルクスワーゲン車

順位#47481
ที่จุดไฟ
tîi-jùt-fai

ライター、点火器具

順位#47482
การเจาะจง
gaan-jɔ̀-jong

特定、指定

順位#47483
เลย์อัพ
lee-àp

レイアップシュート

順位#47484
หมู่บ้านประมง
mùu-bâan-bprà-mong

漁村

順位#47485
ผู้รังสรรค์
pûu-rang-sǎn

創造者、創作者、作り手

順位#47486
ค่าอุปการะเลี้ยงดู
kâa-ù-bpà-gaa-rá-líiang-duu

養育費、扶養料

順位#47487
บริคณห์
bɔɔ-rí-kon

必需品;用具;備品

順位#47488
ชิฟฟอน
chíp-fɔɔn

シフォン(生地)

順位#47489
เมอร์เมด
məə-mêet

人魚、マーメイド

順位#47490
บีเอ็มดับเบิลยู
bii-em-dàp-bəən-yuu

BMW(ブランド)

順位#47491
แกรนด์โอเพนนิ่ง
grɛɛn-oo-peen-nîng

グランドオープン

順位#47492
นกอพยพ
nók-òp-pá-yóp

渡り鳥

順位#47493
นักทดสอบ
nák-tót-sɔ̀ɔp

テスター

順位#47494
เครื่องเคลือบ
krʉ̂ʉang-klʉ̂ʉap

陶磁器、焼き物

順位#47495
ทรงคุณธรรม
song-kun-ná-tam

徳が高い、高潔な

順位#47496
การสร้างชาติ
gaan-sâang-châat

国家建設

順位#47497
บ่นกระปอดกระแปด
bòn-grà-bpɔ̀ɔt-grà-bpɛ̀ɛt

ぶつぶつ文句を言う、ぼやく

順位#47498
หัวมน
hǔua-mon

丸頭の、先端が丸い

順位#47499
สัตวโลก
sàt-dtà-wá-lôok

この世の生き物、衆生

順位#47500
น้ำมันลอย
nám-man-lɔɔi

浮遊油、浮いている油