คนข้ามเพศ(kon kâam pêt)
意味
1名詞B2
トランスジェンダーの人(個人)
出生時に割り当てられた性別と性自認が異なる人
例文
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)คนข้ามเพศkon kâam pêtคนข้ามเพศkon kâam pêt1トランスジェンダーの人(個人)2トランスジェンダーの人々(集団)และláeและláeそして; および(等位接続詞)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家族、世帯2家族単位、親族ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เธอterเธอter1あなた、君(非公式・親称)2呼びかけの言葉(愛情を込めた)3彼女ก็gâwก็gâw1~もまた、さらに2それから、だから(順次・結果)3~でさえ、やっぱり(強調・正当化)4条件マーカー(もし…なら…)5トピック・話題再開マーカーสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭn1支持する、後援する2資金提供する、スポンサーになる3提唱する、推進するเธอterเธอter1あなた、君(非公式・親称)2呼びかけの言葉(愛情を込めた)3彼女ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1とても良い、素晴らしい2素晴らしい!、よくやった!3とても上手に、とてもうまく
私の友人はトランスジェンダーで、家族は彼女をとてもよく支えています。
2名詞B2
トランスジェンダーの人々(集団)
出生時に割り当てられた性別と性自認が異なる人々(集団として)
例文
คนข้ามเพศkon kâam pêtคนข้ามเพศkon kâam pêt1トランスジェンダーの人(個人)2トランスジェンダーの人々(集団)ควรkuuanควรkuuan1~すべきである、~したほうがよい2適切な、ふさわしい3~に値する、ふさわしいมีสิทธิmee sìtมีสิทธิmee sìt1(~する)権利がある2(~する)可能性がある、見込みがあるเท่าเทียมtâo tiiamเท่าเทียมtâo tiiam平等な、公平なกับgàpกับgàp1~と一緒に、~とともに2~と(カジュアル)3~に対して、~対4~に、~に向かって(対象・受け手)5おかず、副菜6類別詞:セット、組(スプーンとフォーク)คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人อื่นๆèun èunอื่นๆèun èun1他の、別の2他の人(物)、残り3〜など、その他
トランスジェンダーの人々は、他のすべての人と同じ権利を持つべきです。
関連語
単語の分解
+
คนข้ามเพศkon kâam pêtคนข้ามเพศkon kâam pêtトランスジェンダーの人(個人)