ลักชัวรี่(lák-chua-rêe)
意味
1形容詞B1
ラグジュアリーな、高級な、プレミアムな
快適さ、スタイル、ステータスのためにデザインされた、高価で高品質なものを表す言葉（マーケティングやブランディングでよく使われる）。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するนาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1時計、腕時計2助数詞（時計用）3〜時、時刻ลักชัวรี่lák-chua-rêeลักชัวรี่lák-chua-rêe1ラグジュアリーな、高級な、プレミアムな2贅沢、高級、非必須の快適さเรือนreuuanเรือนreuuan1家屋、住居（伝統的・木造）；本体（船体や時計など）2類別詞（船・ボート、家屋・建物：フォーマル・文学的）3体、体つき（フォーマル・文学的）ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）
彼は新しい高級腕時計を買った。
2名詞B1
贅沢、高級、非必須の快適さ
大きな快適さと多額の費用を伴う状態やカテゴリー。または、生活に必須ではないが、大きな喜びや快適さ、ステータスをもたらす品物。
例文
การมีgaan meeการมีgaan mee1持つこと、所有（動名詞）2存在、利用可能性สระว่ายน้ำsà wâai námสระว่ายน้ำsà wâai námプールส่วนตัวsùuan dtuuaส่วนตัวsùuan dtuua1個人的な、私的な2私的な、私有の、民間の3個人的に、私的にคือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーความkwaamความkwaam1抽象名詞化の接頭辞2事柄、事実（フォーマル）ลักชัวรี่lák-chua-rêeลักชัวรี่lák-chua-rêe1ラグジュアリーな、高級な、プレミアムな2贅沢、高級、非必須の快適さ
プライベートプールを持つことは贅沢だ。
関連語
単語の分解
+
ลักชัวรี่lák-chua-rêeลักชัวรี่lák-chua-rêeラグジュアリーな、高級な、プレミアムな