โรงหล่อ(rohng lòr)
意味
1名詞B2
鋳造所、鋳物工場
金属を溶かして型に流し込む工場や作業場。
例文
พ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2複合語要素：男性；指導者；父親的存在3あなた；旦那（地方・古風）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動するในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にโรงหล่อrohng lòrโรงหล่อrohng lòr鋳造所、鋳物工場พระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1仏像2類別詞: องค์（仏像に対して）มานานmaa naanมานานmaa naan長い間、長らく（現在まで）กว่าgwàaกว่าgwàa1～以上、～を超える2～より（比較マーカー）20ปีbpeeปีbpee1年2年を数える単位แล้วláeoแล้วláeo1すでに；完了・変化の標識2すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）3それから、その後4そして、それから（節を繋ぐ）
私の父は、仏像を鋳造する工場で20年以上働いています。
他 3 件の例文折りたたむ
เสียงดังsĭiang dangจากjàakโรงหล่อrohng lòrเหล็กlèkใกล้บ้านglâi bâanได้ยินdâi-yinมาถึงmaa tŭengที่นี่têe nêeเลยloie
家の近くの鉄鋳造所からの大きな音が、ここまでずっと聞こえてきます。
単語の分解
+
โรงหล่อrohng lòrโรงหล่อrohng lòr鋳造所、鋳物工場