ไฮโล(hai-loh)
意味
1名詞B2
シックボー(大小)、ハイロー(サイコロ賭博)
合計や出目に賭ける3つのサイコロを使ったギャンブルゲーム。国際的にはシックボー(大小)として知られ、タイでは一般的にハイローと呼ばれる。
例文
แถวบ้านtăeo bâanแถวบ้านtăeo bâan近所、地元ฉันchănฉันchăn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)ยังyangยังyang1もう〜したか?(疑問での用法)2まだ、継続して3まだ〜ない(ไม่と併用)4さらに/いっそう(程度の強調)มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するการgaanการgaan1仕事;業務;作業2名詞化3事柄; 案件ลักลอบlák lôpลักลอบlák lôp1密かに行う; 不法に行う; 無断で行う2密かに; 不法に; こっそりとเล่นlênเล่นlên1プレーする、演奏する2使う;取り組む;扱う(口語)3気軽に、遊びで4演じる、出演する5遊ぶ、楽しむ6からかう、冗談を言うไฮโลhai-lohไฮโลhai-lohシックボー(大小)、ハイロー(サイコロ賭博)กันganกันgan1お互いに2一緒に、共に3私; 俺(カジュアルな男性語)4防ぐ、阻止する、遮る5防護用の;耐〜;〜防止6取っておく、確保するอยู่yòoอยู่yòo1進行・継続を示すマーカー2存在する、残っている3ある、位置する4住む、居住する、滞在するตามdtaamตามdtaam1~の後を;~の後ろに;~を追って2従う、遵守する3~によると、~に基づいて4後をついて行く、追う5~に沿って、~に続いて(方向・経路)งานศพngaan sòpงานศพngaan sòp葬儀/葬式
私の近所では、今でも葬式でこっそりハイロー(サイコロ博打)が行われています。
他 3 件の例文折りたたむ
ตำรวจdtam-rùuatบุกbùkเข้าจับกุมkâo jàp gumวงwongพนันpá-nanไฮโลhai-lohได้dâiผู้ต้องหาpôo dtông hăaหลายคนlăai kon
警察はハイローの賭博場を摘発し、数人の容疑者を逮捕しました。
เสียงsĭiangเขย่าkà-yàoลูกเต๋าlôok dtăoในnaiถ้วยtûuaiเป็นbpenสัญญาณsăn-yaanที่têeคุ้นเคยkún koieว่าwâaวงwongไฮโลhai-lohใกล้glâiจะjàเริ่มขึ้นrêrm kûenแล้วláeo
カップの中でサイコロを振る音は、ハイローのゲームが始まろうとしているおなじみの合図です。
単語の分解
+
ไฮโลhai-lohไฮโลhai-lohシックボー(大小)、ハイロー(サイコロ賭博)