ไศล
săi意味
1名詞C1
山、岩壁(文語)
山や岩壁。岩塊。改まった表現や詩的な表現として用いられる。
例文
ภาพวาดpâap wâatภาพวาดpâap wâat絵、絵画(芸術作品)นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)แสดงให้เห็นsà-daeng hâi hĕnแสดงให้เห็นsà-daeng hâi hĕn示す、証明するน้ำตกnám dtòkน้ำตกnám dtòk1滝2ナムトック;辛い焼き肉サラダ;血入り麺スープที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語ไหลลงมาlăi long maaไหลลงมาlăi long maa流れ落ちるจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2離れる;立ち去る;別れる3ニッパヤシหน้าผาnâa păaหน้าผาnâa păa崖ไศลsăiไศลsăi山、岩壁(文語)อันanอันan1物・品・抽象物の一般類別詞2関係代名詞(フォーマル・文語)3~については(格式的・文語的)4物;品;ものสูงชันsŏong chanสูงชันsŏong chan急勾配の、険しい
この絵は、険しい岩壁から流れ落ちる滝を描いています。
他 3 件の例文折りたたむ
นักปีนเขาnák bpeen-kăoต้องdtôngใช้cháiความพยายามkwaam pá-yaa-yaamอย่างมากyàang mâakในnaiการพิชิตgaan pí-chítยอดyôtไศลsăiที่têeปกคลุมbpòk klumไปด้วยbpai dûuayหิมะhì-má
登山家たちは、雪に覆われた岩峰を制覇するために多大な努力を払わなければなりませんでした。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ไศล は สะ-ไหล と読むの?
săi
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低声
低く始まり、低いまま少し下がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |