หิมะ(hì-má)
意味
1名詞A1
雪
寒い天候の際に空から白い薄片として降る氷の結晶、もしくは地面に積もったその層。
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日（発話の時点）2今日、この日3今日では、最近（カジュアル）หิมะตกhì-má dtòkหิมะตกhì-má dtòk1雪が降る2降雪เบาbaoเบาbao1軽い（重量が）2静かな、小さい（音が）3穏やかな、軽い（程度・力）4楽な、軽い（作業量・労力）5軽くする、減らす、和らげる6小用を足す（丁寧な婉曲表現）ๆ-หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1家の正面、家の前2表向きの顔、建前（比喩的）ขาวkăaoขาวkăao1白い（色）2色白の、明るい肌色の3白いもの（物質・物体）4白くなる、白くする5そのままの、味付けされていない（特に白米）ไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1完全に、すっかり2全体的に、すっかり
今日は雪が軽く降っていて、家の前は一面真っ白です。