ก้องกังวาน(gông gang-waan)
意味
1形容詞B2
鳴り響く、反響する
反響や残響を伴う、澄んでよく通る音を持つこと、響き渡るような音色
例文
เสียงระฆังsĭang rá-kangเสียงระฆังsĭang rá-kang鐘の音、ベルの音ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）วัดwátวัดwát1評価する；査定する2仏教寺院3測る；測定するก้องกังวานgông gang-waanก้องกังวานgông gang-waan鳴り響く、反響するไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1至る所へ行く、あちこち旅する2広まる、蔓延する3あちこちに、至る所にลานlaanลานlaan1空き地、広場2前庭、広場3脱穀場、干し場4特定用途の場所、〜場
寺の鐘の音が、境内全体に朗々と響き渡りました。
関連語
似た意味
เสียงก้องsĭiang gôrngเสียงก้องsĭiang gôrng1エコー、反響、残響2反響する、響き渡る3反響する、こだまする、響き渡る
- エコー、反響、残響
- 反響する、響き渡る
- 反響する、こだまする、響き渡る
กังวานgang-waanกังวานgang-waan1響き渡る、共鳴する、朗々とした2響き渡る、鳴る、反響する
- 響き渡る、共鳴する、朗々とした
- 響き渡る、鳴る、反響する
ก้องgôngก้องgông1反響する; 鳴り響く2こだまする; 反響する3広く知れ渡った; 轟く（比喩的）
- 反響する; 鳴り響く
- こだまする; 反響する
- 広く知れ渡った; 轟く（比喩的）
กังวานใสgang-waan săiกังวานใสgang-waan săi澄んで明るくよく響く（音）
澄んで明るくよく響く（音）
ลึกก้องléuk gôngลึกก้องléuk gông低く響き渡る（音）
低く響き渡る（音）
単語の分解
+
ก้องกังวานgông gang-waanก้องกังวานgông gang-waan鳴り響く、反響する