検索結果に戻る
โมงยาม
(mohng yaam)
▶
意味
1
名詞
B1
時間、時の経過（文語・フォーマル）
時間。時の経過。フォーマルな言葉や文語で使われる。
例文
โมงยาม
mohng yaam
โมงยาม
mohng yaam
時間、時の経過（文語・フォーマル）
ผ่านไป
pàan bpai
ผ่านไป
pàan bpai
1
通り過ぎる
2
（時間が）経過する、過ぎ去る
3
終わる、過ぎ去る（比喩的）
เร็ว
reo
เร็ว
reo
1
速い、迅速な（速度・時間）
2
早すぎる、時期尚早の
3
速く、すぐに
มาก
mâak
มาก
mâak
1
とても、非常に
2
たくさんの、多数の
3
多く、たくさん、大いに
▶
時間はあっという間に過ぎていく。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
เพลา
plao
เพลา
plao
1
車軸、シャフト
2
時間、機会（詩的・古語）
3
軽減する、和らげる（詩的・古語）
車軸、シャフト
時間、機会（詩的・古語）
軽減する、和らげる（詩的・古語）
กาลเวลา
gaan way-laa
กาลเวลา
gaan way-laa
時間、時の流れ（フォーマル・文語）
時間、時の流れ（フォーマル・文語）
เวลา
way-laa
เวลา
way-laa
1
時間
2
時間、期間、機会
3
～する時、～の際に
4
回、度（類別詞）［稀・慣用的］
時間
時間、期間、機会
～する時、～の際に
回、度（類別詞）［稀・慣用的］
単語の分解
โมง
mohng
โมง
mohng
1
〜時（日中の時間帯）
2
類別詞：〜時（時刻）
パート 1
+
ยาม
yaam
ยาม
yaam
1
時間; 期間; ～の時に（フォーマル/文語）
2
警備員; 番人
3
監視任務; 警備シフト
4
夜の四半刻（伝統的な単位）
パート 2
โมงยาม
mohng yaam
โมงยาม
mohng yaam
時間、時の経過（文語・フォーマル）