เสมิง
sà-mə̌əng意味
1名詞C1
モン族またはビルマ族の貴族の古い称号
モン族やビルマ族の貴族、指揮官、または支配者の名前の前に使われていた古い称号
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)หนังสือประวัติศาสตร์nǎng-sʉ̌ʉ-bprà-wàt-dtì-sàatหนังสือประวัติศาสตร์nǎng-sʉ̌ʉ-bprà-wàt-dtì-sàat歴史書;歴史の本มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるการกล่าวถึงgaan-glàao-tʉ̌ngการกล่าวถึงgaan-glàao-tʉ̌ng言及、参照แม่ทัพmɛ̂ɛ-tápแม่ทัพmɛ̂ɛ-táp1将軍、軍司令官2統率者;大規模な活動の責任者(比喩)ชาวมอญchaao-mɔɔnชาวมอญchaao-mɔɔnモン族の人、モン族ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語ชื่อว่าchʉ̂ʉ-wâaชื่อว่าchʉ̂ʉ-wâa〜という名前である;〜と呼ばれるเสมิงsà-mə̌əngเสมิงsà-mə̌əngモン族またはビルマ族の貴族の古い称号พระรามprá-raamพระรามprá-raam1ラーマ(叙事詩の英雄)2ラーマ王(タイ歴代国王の称号)
歴史書には、サミン・プラ・ラムという名のモン族の将軍が登場します。
他 3 件の例文折りたたむ
เสมิงsà-mə̌əngนครná-kɔɔnอินinทร์tɔɔได้รับมอบหมายdâi-ráp-mɔ̂ɔp-mǎaiจากjàakพระเจ้าprá-jâaoกรุงgrungหงสาวดีhǒng-sǎa-wá-diiให้hâiยกทัพyók-tápมาmaaตีdtiiเมืองmʉʉangตองอูdtɔɔng-uu
サミン・ナコン・インは、ハンターワディー王からタウングーの街を攻撃するために軍を率いるよう命じられました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ เสมิง は สะ-เหมิง と読むの?
sà-mə̌əng
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低声
sà
低く始まり、低いまま少し下がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |