เทียวหา(tiiao hăa)
意味
1動詞B1
探し回る、探し歩く
誰かもしくは何かを探し回る、探し歩く
例文
แม่mâeแม่mâe1母；お母さん2奥さん；おばさん（地方・古風）3接頭辞：女性の；主要な；基盤のเดินdernเดินdern1歩く；徒歩で行く2稼働する；作動する3進む；進行する4始める、開始する（プロセス・計画を）เทียวหาtiiao hăaเทียวหาtiiao hăa探し回る、探し歩くลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaai息子、男の子ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠หลงทางlŏng taangหลงทางlŏng taang1道に迷う2（比喩的に）道を踏み外す、迷うในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大衆向けの、メインストリームの（口語）2市場（いちば）3市場（しじょう）
母親は市場で迷子になった息子を探して歩き回った。
単語の分解
+
เทียวหาtiiao hăaเทียวหาtiiao hăa探し回る、探し歩く