เด๋อด๋า(dĕr-dăa)

意味

1形容詞B1

マヌケな、ダサい、不器用な

間抜けな、またはダサい振る舞いをすること。社交的に不器用な、またはかっこ悪い様子。

例文

ทำไมtam maiทำไมtam mai1なぜ、どうして（疑問詞）2なぜ、どうして（不信・不満の表現）วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日（発話の時点）2今日、この日3今日では、最近（カジュアル）เธอterเธอter1あなた、君（非公式・親称）2呼びかけの言葉（愛情を込めた）3彼女ทำท่าทางtam tâa taangทำท่าทางtam tâa taang1身振り手振りをする、ジェスチャーをする2～のように振る舞う、～のふりをするเด๋อด๋าdĕr-dăaเด๋อด๋าdĕr-dăaマヌケな、ダサい、不器用なจังjangจังjangとても；すごく（後置の程度強調）
今日はどうしてそんなにひょうきんな振る舞いをしているの？

関連語